WE MUST FIGHT IN ORDER TO CONQUER
فتح کرنے کے لئے ہمیں لڑنا ہوگا
Fatah karnay kay liay hamein larna hoga
Other Sentences
SIT-IN WILL BE HELD OR NOT ?
دھرنا ہوگا کہ نہیں ؟
MY SHIRT GOT TORN DURING THE FIGHT
لڑائی میں میری قمیض پھٹ گئی
SHE FINDS EXCUSES TO TALK TO ME
وہ مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتی ہے
WHAT IS LEFT TO SAY ?
کہنے کے لئے رہ ہی کیا گیا ہے
COME WHAT MAY
جو ہوگا دیکھا جائے گا
HE IS LEADING US ASTRAY
وہ ہمیں گمراہ کررہا ہے
HEART IS LONGING FOR HIM
دل اس کے لئے تڑپ رہا ہے
HE IS COMMITTED TO DO IT
وہ یہ کرنے میں مخلص ہے
I HAVE BEGUN TO VEIL MYSELF
میں پردہ کرنے لگی ہوں
WILL SIT-IN BE HELD AGAIN ?
کیا پھر دھرنا ہوگا ؟
ORDER A CALDRON OF BIRYANI
بریانی کی دیگ منگوا لو
YOU WILL HAVE TO STAY IN YOUR LIMIT
تمھیں اپنی حد میں رہنا ہوگا
A GESTURE IS MORE THAN ENOUGH TO THE WISE
عقلمند کے لئے اشارہ ہی کافی ہے
DO I BRING WATER FOR YOU ?
پانی لاؤں آپ کے لئے ؟
LET ME HAVE MY SAY
مجھے بات کرنے کا موقع دو
I HAVE A PROPOSAL FOR YOU ?
تمہارے لئے ایک رشتہ ہے
HE MUST HAVE KNOWN
اسے ضرور پتہ ہوگا
COOK A PANCAKE FOR ME
میرے لئے پراٹھہ بنا دو
WE HAD TO ORDER A CALDRON OF BIRYANI
بریانی کی ایک دیگ منگوانا پڑے گی
WHAT IS THIS FOR ?
یہ کس لئے ؟
HOW LONG DOES IT TAKE TO COMPLETE MBA ?
ایم بی اے کرنے میں کتنا وقت لگتا ہے
I WAS DYING TO MEET
میں ملنے کے لئے بیتاب تھا
HE MUST HAVE FALLEN ASLEEP
وہ سو گیا ہوگا
HEART IS LONGING FOR YOU
دل تمہارے لئے تڑپ رہا ہے
I WAS DYING TO MEET YOU
تم سے ملنے کے لئے بیتاب تھا
MAY I BRING WATER FOR YOU ?
آپ کے لئے پانی لاؤں ؟
WHY DO WE HICCUP ?
ہمیں ہچکیاں کیوں آتی ہیں
WE HAVE TO MOLLIFY THEM
ہمیں ان کو منانا پڑے گا
OFFER THE SACRIFICE FOR ALLAH
قربانی کرو اللہ کے لئے
WILL HAVE TO ORDER BIRYANI
بریانی منگوانا پڑے گی
WE MUST LIVE TOGETHER AS BROTHERS OR PERISH TOGETHER AS FOOLS.
ہم بھائیوں کی طرح ساتھ رہیں گے یا بیوقوفوں کی طرح فنا ہو جائیں گے
WE MAKE WAR THAT WE MAY LIVE IN PEACE
ہم جنگ اس لئے کرتے ہیں تاکہ ہم امن سے رہ سکیں
WE MET LAST FRIDAY
ہم پچھلے جمعہ کو ملے تھے
WE MET ONCE LONG AGO
ہم ایک دفعہ بہت پہلے ملے تھے
WE MET PREVIOUS WEEK
ہم گزشتہ ہفتے مِلے
WE MET TODAY
ہم آج ملے
WE ALL ARE PERISHABLE
ہم سب فانی ہیں
WE ARE BACK TO SQUARE ONE
ہم تو پھر وہیں آگئے
WE ARE FIVE SIBLINGS
ہم پانچ بہن بھائی ہیں
WE ARE FOUR SIBLINGS
ہم چار بہن بھائی ہیں
Useful Words
Conquer : فتح کرنا : take possession of by force, as after an invasion. "The army seized the town".
Fight : لڑائی : the act of fighting; any contest or struggle. "I fought the fight".
Must : لازمی : a necessary or essential thing. "Ali must be out there".
Order : حکم دینا : give instructions to or direct somebody to do something with authority. "I said to him to go home".
We : ہم : Used to refer to people in general, including the speaker. "We have been defeated in Lodhran".