YOU WENT THERE FOR NO REASON

بلا وجہ تم وہاں گئے

Bala waja tum wahan gaye

I FREAKED OUT AS I HEARD IT

یہ سُن کر تو میرے ہوش اُڑ گئے

THE RICE MUST HAVE BEEN BOILED

چاول اُبل گئے ہونگے

YOU GET DEPRESSED FOR NO REASON

تم خواہ مخواہ مایوس ہوجاتی ہو

YOU HAD TO BE THERE NOW

تمہیں ابھی وہاں ہونا تھا

SINCE WHEN YOU HAVE BEEN SO NICE ?

تم کب سے اتنے اچھے ہو گئے

YOU HAVE BEEN DUPED

تم تو بیوقوف بن گئے

WHY DID YOU VISIT A FLEA MARKET ?

لُنڈا بازار کیوں گئے تھے ؟

I HAD BEEN THERE LONG AGO

میں بہت پہلے وہاں گیا تھا

I FREAKED OUT

میرے تو ہوش اُڑ گئے

HE FREAKED OUT

اس کے تو ہوش اڑ گئے تھے

WHERE HAD YOU GONE ?

کہاں گئے ہوئے تھے ؟

YOU HAD TO BE THERE BY NOW

اس وقت تم کو وہاں پر ہونا تھا

HOW MANY YEARS HAVE YOU BEEN MARRIED ?

تمہاری شادی کو کتنے سال ہو گئے ہیں

YOU GOT OFFENDED FOR NO REASON

تم بلا وجہ ناراض ہوئیں

I WILL BE THERE

میں وہاں ہوں گا

I WOULD NOT GO THERE

میں وہاں نہیں جاوں گا

WHAT WAS THE REASON

وجہ کیا تھی

THERE WAS NO MOTIVATION

وہاں کوئی ترغیب نہیں تھی

THERE WAS RESTRICTED SPACE

وہاں محدود جگہ تھی

THERE WAS EXTREME TREPIDATION

وہاں بڑی بے چینی تھی

SCRAP IS OVERTHERE

کَباڑ وہاں پر ہے

THEY GOT STUCK IN THE RAIN

وہ بارش میں پھنس گئے

I WOULD AT LEAST GET SOME FOOD TO EAT

وہاں کچھ کھانے کو تو ملتا

YOU FEEL SAD FOR NO REASON

تم بلا وجہ اُداس ہوتے ہو

SHE CRIED FOR NO REASON

وہ بِلا وجہ روئی

CASH RUNS SHORT

پیسے کم پڑ گئے

SOME OF OUR REMOTE RELATIVES STILL LIVE THERE

ہمارے کچھ دور کے رشتے دار ابھی بھی وہاں رہتے ہیں

HE WAS ARRESTED FOR DOMESTIC VIOLENCE

وہ گھریلو تشدد کرنے کی وجہ سے گرفتار ہوا تھا

MY HUSBAND HAS TOTALLY CHANGED

میرے شوہر بالکل بدل گئے ہیں

START WHERE YOU ARE

وہاں سے شروع کرو جہاں تم ہو

YOU WERE ASLEEP

تم سوئے ہوئے تھے

YOU WERE NOT DESTINED FOR ME

تم میری قسمت میں نہیں تھے

YOU WERE SO STUBBORN

تم بہت ضدی تھے

YOU WERE THE FIREBRAND OF THIS FIGHT

تم تھے یہ لڑائی کروانے والے

YOU WANT TO TRAP ME

مجھے پھنسانا چاہتی ہو

YOU WILL BE PUNISHED BY YOUR ANGER

آپ کا غصّہ آپ کو سزا دیتا ہے

YOU WILL BE SORELY MISSED

تم بہت یاد آو گی

YOU WILL BE SORELY MISSED BY ME

تم مجھے بہت یاد آو گے

YOU WILL COME TO KNOW IN ELECTIONS

آپ کو الیکشن میں پتہ چلے گا

YOU WILL DO FOOLISH THINGS

تم بیوقوفانہ چیزیں کرو گے