AN EMPTY VESSEL MAKES MUCH NOISE
خالی برتن زیادہ شور کرتا ہے
Khali bartan zyada shoor karta hai
Other Sentences
IT MAKES NO ODDS TO ME
اس سے مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا
ALLAH IS CLOSER THAN YOUR JUGULAR VEIN
اللہ تمہاری شہ رَگ سے بھی زیادہ قریب ہے
IT IS TOO SALTY
اس میں نمک زیادہ ہے
HE KEEPS ON COMPELLING ME
وہ مجھے مجبور کرتا رہتا ہے
RINSE THE DISHES
برتن کھنگال دو
YOU ARE CHARGING HIGH
دام زیادہ مانگ رہے ہو تم
HE KEEPS ON ANNOYING ME
وہ مجھے تنگ کرتا رہتا ہے
HE KEPT ON INSISTING
وہ ضد کرتا رہا
I JUST FIX YOU GOOD
ابھی تجھے ٹھیک کرتا ہوں
RICE IS EATEN MORE
چاول زیادہ کھائے جاتے ہیں
WHY DO YOU KEEP ON ANNOYING ME
مجھے کیوں تنگ کرتا رہتا ہے
YOUR SITUATION IS WORSE THAN MINE
تمہارے حالات تو مجھ سے زیادہ خراب ہیں
I TRIED TO CALL YOU ALL NIGHT
ساری رات تمہیں کال کرتا رہا
ONLY THANKS WOULD NOT BE ENOUGH
خالی شکریہ سے کام نہیں چلے گا
HOW LONG I WOULD HAVE WAITED FOR YOU ?
کب تک تمہارا انتظار کرتا ؟
IT MAKES NO ODDS
کوئی فرق نہیں پڑتا
TODAY IS EID IN MOST PARTS OF THE WORLD
زیادہ تر دنیا میں آج عید ہے
WHAT HE SAID WAS MOSTLY BULL
اس نے زیادہ تر بکواس کی تھی
ONLY TEA WOULD NOT BE ENOUGH
خالی چائے سے کام نہیں چلے گا
YOU ARE BIDDING HIGH
دام زیادہ لگا رہے ہو
I KEPT ON INSISTING
میں ضد کرتا رہا
COLD MAKES ME SNEEZE
سردی سے مجھے چھینکیں لگ جاتی ہیں
HE USED TO DRIFT
وہ بیکار گھوما کرتا تھا
I REPENT
میں توبہ کرتا ہوں
WHAT DOES ASLAM DO ?
اسلم کیا کرتا ہے؟
I IMPORTUNE YOU TO KEEP QUIET
میں تم سے التجا کرتا ہوں کے چُپ ہوجاو
I TRIBUTE TO YOU
میں آپ کو خَراجِ عقیدت پیش کرتا ہوں
HE USED TO GIVE ALMS
وہ زکوٰة دیا کرتا تھا
HE USED TO PRAY IN RAMADAN
وہ رمضان میں عبادت کیا کرتا تھا
HE USED TO EAT WHEAT FLOUR
وہ گندم کا آٹا کھایا کرتا تھا
AN EGOIST HUSBAND
???? ?? ????
AN ADEQUATE PERSON
????? ?????
AN ANOREXIC PATIENT
???? ?? ??? ?? ???? ???
AN ARBITRARY DECISION
?? ???? ?????
AN ARMED ROBBERY TOOK PLACE AT SHOP
????? ?? ????? ???? ???
AN ART EXHIBITION
?????? ????? ?? ?????
AN HONEST WAGE
???? ?? ?????
AN INCOMPETENT WOMAN
?????? ????
AN INIMICAL FRIEND
?? ???????? ?????
AN INSINCERE FRIEND IS MORE TO BE FEARED THAN A WILD BEAST
??? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ??
Useful Words
Empty : خالی : a container that has been emptied. "Return all empties to the store".
Make : بنانا : act in a certain way so as to acquire. "Make friends".
Much : زیادہ : a great amount or extent. "Allah has given me so much".
Noise : شور مچانا : emit a noise. "Make noise all at once".
Vessel : نالی : a tube in which a body fluid circulates. "A blood vessel".