WHY DID YOU LEAVE ME ALONE
مجھے اکیلا چھوڑ کر کیوں گئیں
Mujhe akela chor kar kyun gaein
Other Sentences
YOU HAVE CEASED TO VISIT US
تم نے تو ہمارے پاس آنا ہی چھوڑ دیا ہے
WHY DO YOU GET OFFENDED ?
ناراض کیوں ہوتے ہو؟
I REMEMBER IT SO WELL
مجھے اچھی طرح یاد ہے
WHY DO YOU WANT TO GET STUCK ?
کیوں پھنسنا چاہتے ہو ؟
HE IS OGLING ME
وہ مجھے گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے
IT MAKES NO ODDS TO ME
اس سے مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا
I HAD BEEN COMPELLED
مجھے مجبور کیا گیا تھا
WELL, I WILL LEAVE NOW
اچھا میں چلتا ہوں
IT HAS HAPPENED AS FEARED BY ME
وہی ہوا جس کا مجھے ڈر تھا
I THOUGHT YOU FELL ASLEEP
میں سمجھا کہ تم سو گئیں
HE KEEPS ON COMPELLING ME
وہ مجھے مجبور کرتا رہتا ہے
WHY DO YOU KEEP ON LOOKING HERE ?
ادھر کیوں دیکھتے رہتے ہو ؟
STOP CARING ABOUT PEOPLE
لوگوں کی پروہ کرنا چھوڑ دو
LEAVE THE STUBBORNNESS
ضد چھوڑ دو
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
YOU MAKE ME FEEL ASHAMED
آپ نے تو مجھے شرمندہ کردیا
WHY DO YOU BACKBITE ONE ANOTHER ?
کیوں ایک دوسرے کی غیبت کرتے ہو
I GOT SWEAT
مجھے تو پسینہ آگیا
RELEASE MY LAPEL
گریبان چھوڑ میرا
WHAT I HAVE TO DO WITH THIS ?
مجھے اس سے کیا ؟
I HAD A DREAM LAST NIGHT
رات مجھے ایک خواب آیا تھا
YOU DEFAMED ME
تم نے مجھے بدنام کیا تھا
PLACE THE NECKLACE AROUND MY NECK
مجھے ہار پہنا دیں
HE THREATENS ME WITH DIVORCE
وہ مجھے طلاق کی دھمکی دیتا ہے
YOU HAD A WEDDING WITHOUT EVEN INVITING ME
تم نے شادی کرلی مجھے بُلائے بغیر
YOU ARE HUMILIATING ME
تم مجھے ذلیل کر رہی ہو
HE KEEPS ON ANNOYING ME
وہ مجھے تنگ کرتا رہتا ہے
YOU GOT ME STUCK
تم نے مجھے پھنسوا دیا
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
THANKLESS FRIENDS FORSOOK ME
احسان فراموش دوستوں نے مجھے چھوڑ دیا
WHY DID YOU LEAVE ME ALONE ?
مجھے اکیلا چھوڑ کر کیوں گئیں؟
WHY DID YOU TAKE A DAY OFF YESTERDAY ?
کل چھٹی کیوں کی تھی
WHY DID YOU TAKE SELFIE ?
سیلفی کیوں لی؟
WHY DID YOU VISIT A FLEA MARKET ?
لُنڈا بازار کیوں گئے تھے ؟
WHY DID YOU WINK ?
تم نے کیوں آنکھ ماری ؟
WHY DID HE DO THIS TO ME ?
اس نے میرے ساتھ یہ کیوں کیا
WHY DID THE ABLUTION VOID ?
وضو کیوں ٹوٹ گیا
WHY DO GIRLS WORRY SO MUCH ?
لڑکیوں کو اتنی فکر کیوں ہوتی ہے
WHY DO I FEEL SHAME ?
میں کیوں شرم کروں
WHY DO I HAVE BIRYANI ?
کیوں بریانی کھاؤں
Useful Words
Alone : اکیلا : isolated from others. "I`m alone enough for you".
Leave : اجازت دینا : permission to do something. "Well, I will leave now".
Me : نئے برطانیہ کی ریاست : a state in New England.
Why : کیوں : the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores`. "Why do I feel shame?".