BUT YOU CAN NOT FOOL ALL OF THE PEOPLE ALL OF THE TIME
لیکن آپ سب لوگوں کو ہمیشہ بیوقوف نہیں بنا سکتے
Lekin aap sab logon ko hamesha bewaqoof nahi bana sakty
Other Sentences
I DON`T WANT TO GO
میں نہیں جانا چاہتا
I FEEL VOMITING BUT IT DOESN`T COME OUT
الٹی آتی ہے لیکن ہوتی نہیں ہے
EVERYTHING WILL BE FINE WITH THE PASSAGE OF TIME
وقت کے ساتھ سب ٹھیک ہوجائے گا
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
STOP CARING ABOUT PEOPLE
لوگوں کی پروہ کرنا چھوڑ دو
THERE IS NO COERCION IN ISLAM
اسلام میں زبردستی نہیں ہے
NO ELECTRICITY FOR DAYS
دو دن سے لائٹ نہیں ہے
IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS
ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا
I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND
میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
I DUPED HIM
میں نے اسے اُلو بنا دیا
WHY ARE YOU POUTING ?
منہ کیوں بنا رہی ہو ؟
WHAT TIME IS IT ?
ٹائم کیا ہوا ہے ؟
SHE IS MAKING CARROT PUDDING
وہ گاجر کا حلوہ بنا رہی ہے
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM
میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے
YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL
اتنی حسین نہیں ہو تم
HE DOES NOT HEED
وہ سنتا ہی نہیں ہے
I NEVER MISBEHAVED
میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی
I HAVE NO REMORSE
مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے
YOU HAVE BEEN DUPED
تم تو بیوقوف بن گئے
PEOPLE WILL SPIT ON YOU
لوگ تھوکیں گے تم پر
IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL
تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی
THANKS WOULD NOT BE ENOUGH
شکریہ سے کام نہیں چلے گا
WHAT TIME AM I SUPPOSED TO COME TOMORROW ?
کل کِس وقت آنا ہے ؟
WOE UNTO YOU PEOPLE!
افسوس ہے تم لوگوں پر
I NEVER FEEL PROUD
کبھی غرُور نہیں کیا
COOK A PANCAKE
پراٹھہ بنا دو
YOU CANNOT GET AWAY
تم بچ نہیں سکتے
THE CHICKEN IS NOT DONE
مرغی گلی نہیں ہے
YOU CANNOT OBLIGATE ME
تم مجھے پابند نہیں کرسکتے
BUT YET
???? ??? ???
BUT AN EVIL FRIEND WILL WOUND YOUR MIND
???? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ??? ??
BUT EVERY THIEF IS A RASCAL
???? ?? ??? ?????? ???? ??
BUT I KNOW WHO HOLDS THE FUTURE
???? ??? ????? ??? ?? ??? ?????? ???? ??
BUT IGNORANCE COSTS MORE THAN EDUCATION
???? ????? ?? ???? ????? ?? ????? ???? ??
BUT IT IS TYRANNOUS TO USE IT LIKE A GIANT
???? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ??? ??
BUT IT TAKES A WOMAN TO MAKE A HOME
???? ??? ??? ???? ?? ???? ??
BUT ITS NOT IMPOSSIBLE
???? ?? ?????? ???? ??
BUT LIE HAS WINGS
???? ???? ?? ??? ???? ???
BUT NEITHER ARE YOU FREE TO ABANDON IT
???? ?? ?? ??? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??
Useful Words
All : مکمل طور پر : to a complete degree or to the full or entire extent (`whole` is often used informally for `wholly`). "How can you live here? It`s like a village and I am not entirely convinced that this place should be used to live".
But : بس : and nothing more. "Just go outside".
Can : کین : airtight sealed metal container for food or drink or paint etc..
Fool : بیوقوف بنانا : make a fool or dupe of. "Don`t make me fool".
Not : نہیں : negation of a word or group of words. "Will not go like that".
People : لوگ : (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively. "What do I tell people?".
Time : وقت : a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something. "What time do you get off of work?".