YOU CAN FOOL SOME OF THE PEOPLE ALL OF THE TIME
بعض لوگوں کو آپ ہمیشہ بیوقوف بناسکتے ہیں
Baz logon ko aap hamesha bewaqoof hain
Other Sentences
WE ARE FIVE SIBLINGS
ہم پانچ بہن بھائی ہیں
I HAVE SEEN MANY LIKE YOU
تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں
YOU ARE GOING TO BE A MOM
آپ ماں بننے والی ہیں
HE IS MY GROOM-TO-BE
یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں
I HAVE GOOSEBUMPS
میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں
EVERYTHING WILL BE FINE WITH THE PASSAGE OF TIME
وقت کے ساتھ سب ٹھیک ہوجائے گا
WE PROSTRATE BEFORE GOD
ہم خدا کوسجدہ کرتے ہیں
STOP CARING ABOUT PEOPLE
لوگوں کی پروہ کرنا چھوڑ دو
WE HAVE FALLEN OUT
ہمارے تعلقات خراب ہیں
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
HAVE YOU REMOVED THE STONES ?
گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟
OUR TENANTS ARE SO NICE
ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں
YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST
تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں
WHAT TIME IS IT ?
ٹائم کیا ہوا ہے ؟
THESE CLOTHES HAVE GONE TIGHT
یہ کپڑے ٹائٹ ہوگئے ہیں
HOW MUCH ARE TOMATOES ?
ٹماٹر کیا حساب ہیں ؟
YOU HAVE BEEN DUPED
تم تو بیوقوف بن گئے
PEOPLE WILL SPIT ON YOU
لوگ تھوکیں گے تم پر
YOUR CHILDREN ARE SO ANNOYING
تمہارے بچے بہت تنگ کرتے ہیں
COUPLE OF DAYS HAVE PASSED NOW
اب تو دو دن ہوگئے ہیں
WHAT TIME AM I SUPPOSED TO COME TOMORROW ?
کل کِس وقت آنا ہے ؟
WOE UNTO YOU PEOPLE!
افسوس ہے تم لوگوں پر
AUNT HAS COME
چچی آئی ہیں
RICE IS EATEN MORE
چاول زیادہ کھائے جاتے ہیں
LETS HAVE SOMETHING
چلو کچھ کھاتے ہیں
WE PROSTRATE BEFORE GOD ONLY
ہم صرف خدا کو سجدہ کرتے ہیں
WHAT WOULD PEOPLE THINK ?
لوگ کیا سوچیں گے
I FEEL LIGHTHEADEDNESS
مجھے چکّر آتے ہیں
BRINJAL IS BEING COOKED
بینگن پک رہے ہیں
HERE IS MY FIANCE
یہ ہیں میرے منگیتر
YOU CAN FOOL ALL OF THE PEOPLE SOME OF THE TIME
سب لوگوں کو آپ کسی وقت بیوقوف بنا سکتے ہیں
YOU CAN FIND THE GAP WHENEVER YOU WANT
جب آپ چاہیں آپ کو نقص مل سکتا ہے
YOU CAN NEVER KNOW EVERYTHING
تم سب کچھ کبھی نہیں جان سکتے
YOU CAN NOT BUY HAPPINESS
آپ خوشی خرید نہیں سکتے
YOU CAN ONLY LOSE WHAT YOU CLING TO
آپ وہی کھو سکتے ہو جو آپ کے پاس ہے
YOU CAN SIT ON MY LAP
تم میری گود میں بیٹھ سکتے ہو
YOU CANNOT BE BOTH YOUNG AND WISE
آپ ایک ساتھ نوجوان اور دانشمند نہیں ہو سکتے
YOU CANNOT CONTROL WHAT HAPPENS TO YOU
آپ کے ساتھ جو ہوتا ہے آپ اُس پر قدرت نہیں رکھتے
YOU CANNOT GET AWAY
تم بچ نہیں سکتے
YOU CANNOT OBLIGATE ME
تم مجھے پابند نہیں کرسکتے
Useful Words
All : مکمل طور پر : to a complete degree or to the full or entire extent (`whole` is often used informally for `wholly`). "How can you live here? It`s like a village and I am not entirely convinced that this place should be used to live".
Can : کین : airtight sealed metal container for food or drink or paint etc..
Fool : بیوقوف بنانا : make a fool or dupe of. "Don`t make me fool".
People : لوگ : (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively. "What do I tell people?".
Some : تھوڑا : relatively much but unspecified in amount or extent. "May I have some words with you?".
Time : وقت : a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something. "What time do you get off of work?".