ALL THINGS COME TO THOSE WHO WAIT
انتظار کرنے والے کو سب کچھ ملتا ہے
Intezar karnay walay ko sab kuch milta hai
Other Sentences
HE IS MY GROOM-TO-BE
یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں
SOMETHING MUST BE FISHY
دال میں ضرور کچھ کالا ہے
TELL ME IF YOU WANNA HAVE SOMETHING ?
کچھ کھانا ہے تو بتاو ؟
SHE FINDS EXCUSES TO TALK TO ME
وہ مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتی ہے
HOW LONG WILL I WAIT FOR YOU ?
کب تک تمہارا انتظار کروں گی ؟
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
HE IS COMMITTED TO DO IT
وہ یہ کرنے میں مخلص ہے
I HAVE BEGUN TO VEIL MYSELF
میں پردہ کرنے لگی ہوں
CALL THE GREENGROCER
سبزی والے کو بلانا
LET ME HAVE MY SAY
مجھے بات کرنے کا موقع دو
DID YOU COME TO KNOW ANYTHING ?
کچھ پتہ چلا تمہیں ؟
YOU ARE MY BRIDE-TO-BE
تم میری ہونے والے بیوی ہو
LETS HAVE SOMETHING
چلو کچھ کھاتے ہیں
HOW LONG WOULD I HAVE WAITED FOR YOU ?
کب تک تمہارا انتظار کرتی رہتی ؟
WANGLE SOME MONEY!
کچھ پیسوں کی جُگاڑ کرو
SOMETHING STICK ON MY FACE ?
میرے منہ پر کچھ لگا ہے ؟
HOW LONG DOES IT TAKE TO COMPLETE MBA ?
ایم بی اے کرنے میں کتنا وقت لگتا ہے
WHO ARE YOU TO ASK ME THIS ?
تم ہوتے کون ہے یہ پوچھنے والے ؟
YOU GET DEPRESSED IF I SAY SOMETHING
کچھ بول دوں تو تم اداس ہوجاتی ہو
HOW LONG I WOULD HAVE WAITED FOR YOU ?
کب تک تمہارا انتظار کرتا ؟
SOMETHING IS FISHY
دال میں کچھ کالا ہے
THERE IS SOMETHING IN THESE EYES
کچھ تو ہے ان آنکھوں میں
SOMETHING WENT WRONG WITH THE CAR
گاڑی میں کچھ مسئلہ ہوگیا ہے
DO NOT SAY SUCH THINGS
ایسی باتیں مت کرو
SOMETHING IS PRICKING
کچھ چُبھ رہا ہے
I HAVE TO DO SOMETHING
کچھ کرنا پڑے گا
I HAD TO ASK ALI SOMETHING
مجھے علی سے کچھ پوچھنا تھا
SOMETHING IS FISHY FATIMA
فاطمہ کچھ گڑبڑ ہے
THERE`S NOTHING I CAN SLEEP ON
یہاں تو کچھ بھی نہیں ہے جس پر میں سو سکوں
WAIT I COME
روکو میں آتا ہوں
ALL THAT MATTERS IS WHERE YOU ARE GOING
سب سے اہم یہ ہے کہ تم جا کہاں رہے ہو
ALL CATS LOVE FISH BUT FEAR TO WET THEIR PAWS
مچھلی سب کو اچھی لگتی ہے لیکن پَیر کوئی گیلے نہیں کرنا چاہتا
ALL DISASTERS ARE WARNINGS
تمام آفات تنبیہ ہوتی ہیں
ALL GOOD THINGS ARE DIFFICULT TO ACHIEVE
تمام اچھی چیزیں مشکل سے حاصل ہوتی ہیں
ALL GREAT CHANGES ARE PRECEDED BY CHAOS
ہر بڑی تبدیلی سے پہلے انتشار ہوتا ہے
ALL IS FAIR
سب چلتا ہے
ALL IS FAIR HERE
یہاں سب چلتا ہے
ALL IS FAIR IN LOVE AND WAR
محبت اور جنگ میں سب جائز ہے
ALL MEN BY NATURE DESIRE TO KNOW
ہر شخص میں قدرتی طور پر جاننے کی خواہش ہوتی ہے
ALL OF US WANT MORE TIME
ہم سب زیادہ وقت چاہتے ہیں
Useful Words
All : مکمل طور پر : to a complete degree or to the full or entire extent (`whole` is often used informally for `wholly`). "How can you live here? It`s like a village and I am not entirely convinced that this place should be used to live".
Come : آنا : move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody. "For what you have come here?".
Thing : بات : a statement regarded as an object. "Do I say one thing?".
Wait : انتظار : the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something). "How long I would have waited for you ?".