Goodby
अलविदा । विदाई । बाय । फिर मिलेंगे । ध्यान रखना
الوداع ۔ خدا حافظ ۔ خدا نگہبان ۔ پھر ملیں گے ۔ خیال رکھنا
A parting phrase used to express farewell.
एक विदाई वाक्यांश जिसका उपयोग अलविदा कहने के लिए किया जाता है।
ایک جدائی کا جملہ جو الوداع کہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
I have to say goodbye to my friends before I leave.
मुझे जाने से पहले अपने दोस्तों को अलविदा कहना है।
مجھے جانے سے پہلے اپنے دوستوں سے الوداع کہنا ہے۔
She waved goodbye as the train pulled away.
जैसे ही ट्रेन चली, उसने हाथ हिलाकर अलविदा कहा।
جب ٹرین چلی تو اس نے ہاتھ ہلا کر الوداع کہا۔
It's hard to say goodbye after such a wonderful vacation.
इतनी शानदार छुट्टी के बाद अलविदा कहना मुश्किल है।
ایسی شاندار چھٹی کے بعد الوداع کہنا مشکل ہے۔
He wrote a letter to say goodbye to his family.
उसने अपने परिवार को अलविदा कहने के लिए एक पत्र लिखा।
اس نے اپنے خاندان کو الوداع کہنے کے لیے ایک خط لکھا۔
They exchanged goodbyes at the airport.
उन्होंने हवाई अड्डे पर अलविदा कहा।
انہوں نے ہوائی اڈے پر الوداع کہا۔
Goodbye, and take care until we meet again.
अलविदा, और जब तक हम फिर से न मिलें, ध्यान रखना।
الوداع، اور جب تک ہم دوبارہ نہ ملیں، خیال رکھنا۔
I never thought I would have to say goodbye so soon.
मुझे कभी नहीं लगा कि मुझे इतनी जल्दी अलविदा कहना पड़ेगा।
مجھے کبھی نہیں لگا کہ مجھے اتنی جلدی الوداع کہنا پڑے گا۔
She whispered goodbye before closing the door.
उसने दरवाजा बंद करने से पहले फुसफुसाते हुए अलविदा कहा।
اس نے دروازہ بند کرنے سے پہلے سرگوشی میں الوداع کہا۔
He gave her a hug and said goodbye.
उसने उसे गले लगाया और अलविदा कहा।
اس نے اسے گلے لگایا اور الوداع کہا۔
Goodbye is often the hardest part of a journey.
अलविदा अक्सर एक यात्रा का सबसे कठिन हिस्सा होता है।
الوداع اکثر ایک سفر کا سب سے مشکل حصہ ہوتا ہے۔
Origin
Derived from the phrase 'God be with ye', used as a farewell.
यह वाक्यांश 'ईश्वर तुम्हारे साथ हो' से लिया गया है, जिसका उपयोग विदाई के रूप में किया जाता है।
یہ جملہ 'خدا تمہارے ساتھ ہو' سے ماخوذ ہے، جو الوداع کہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Synonyms
| Farewell | विदाई | الوداع |
| Bye | बाय | خدا حافظ |
| Adieu | अलविदा | خدا نگہبان |
| See you later | फिर मिलेंगे | پھر ملیں گے |
| Take care | ध्यान रखना | خیال رکھنا |
Antonyms
| Hello | नमस्ते | ہیلو |
| Welcome | स्वागत | خوش آمدید |
| Greeting | नमस्कार | سلام |
Related Words
| Farewell | विदाई | الوداع |
| Parting | जुदाई | جدائی |
| Leave-taking | छोड़ना | چھوڑنا |