HE MUST HAVE KNOWN

اسے ضرور پتہ ہوگا

Esay zaroor pata hoga

SHOVE HIM OUT

دھکّے دے کر نکالو اسے

HOW WILL I PLACATE HIM ?

کیسے مناوں اسے ؟

SIT-IN WILL BE HELD OR NOT ?

دھرنا ہوگا کہ نہیں ؟

YOU MUST HAVE TO COME TOMORROW

کل تمہیں ضرور آنا ہے

COME WHAT MAY

جو ہوگا دیکھا جائے گا

HE HAS A HABIT OF LYING

اسے جھوٹ بولنے کی عادت ہے

NEVERTHELESS I LIKE HIM

پھر بھی میں اسے پسند کرتی ہوں

WILL SIT-IN BE HELD AGAIN ?

کیا پھر دھرنا ہوگا ؟

I DUPED HIM

میں نے اسے اُلو بنا دیا

YOU WILL HAVE TO STAY IN YOUR LIMIT

تمھیں اپنی حد میں رہنا ہوگا

I HAVE JUST COME TO KNOW

مجھ بس ابھی پتہ چلا ہے ؟

MAY ALLAH RESTORE HIS HEALTH

اللہ اسے صحت دے

GIVE HIM A SMACK

ایک تھپّڑ لگا اسے

DO YOU RECOGNIZE HIM ?

اسے پہچانتے ہو ؟

YOU HAVE PERVERTED HIM ALSO

تم نے اسے بھی خراب کردیا ہے

HE IS BEING SCOLDED

اسے ڈانٹ پڑ رہی ہے

DID YOU COME TO KNOW ANYTHING ?

کچھ پتہ چلا تمہیں ؟

HOW DO I PLACATE HIM ?

کیسے مناوں اسے ؟

HE MUST HAVE KNOWN

اسے ضرور پتہ ہوگا

PLACATE HER

مناو اسے

HE MUST HAVE FALLEN ASLEEP

وہ سو گیا ہوگا

HOW WOULD I PLACATE HIM ?

کیسے مناوں گی اسے ؟

LETS PLACATE HER NOW

چلو اب اسے مناو

YOU MADE HER CRY

تم نے اسے رُلا دیا

WHAT DID I KNOW ?

مجھ کو کیا پتہ تھا ؟

CONSIDER IT YOUR OWN HOME

اسے اپنا ہی گھر سمجھو

WHERE ARE YOU TAKING HER ?

اسے کہاں لے جارہے ہو ؟

THE COLD CAUGHT HER

اسے سردی لگ گئی ہے

HOW DO I FORGET HIM ?

میں اسے کیسے بھول سکتی ہوں

HOW WOULD I PLACATE HER ?

کیسے مناوں گا اسے ؟

HE MUST HAVE FALLEN ASLEEP

وہ سو گیا ہوگا

HE MUST HAVE TAKEN A BATH

وہ نہا لیا ہوگا

HE MADE AN ALLEGIANCE

اس نے عہدِ وفا کیا

HE MARRIED A SPINSTER

اس نے بڑی عمر کی عورت سے شادی کی

HE MEMORIZED 500 HADITHS AT AN EARLY AGE

اس نے چھٹی عمر میں پانچ سو حدیث یاد کرلیں

HE ABREACTED OVER ME

اُس نے مجھ پر بھڑاس نکال دی

HE ADDED BAKING SODA INTO WATER

اس نے کھانے کا سوڈا پانی میں ملایا

HE ADDED SUFFIX

اس نے لاحقہ لگایا

HE APPEALED FOR HELP

اُس نے مدد کی عرض کی

HE BECOMES EVEN MORE INDOLENT

وہ تو اور بھی زیادہ کاہِل ہوگیا ہے