I HAVE BEEN IN DUBAI
میں دبئی میں رہا ہوں
Men dubai men raha houn
Other Sentences
HE IS OGLING ME
وہ مجھے گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے
TELL YOU AFTER LOOKING IT UP
دیکھ کر بتاتا ہوں
WHAT THE HELL YOU WERE SAYING ?
کیا بکواس کر رہا تھا تو ؟
WHO YOU ARE HAVING AN AFFAIR WITH ?
تمہارا کس سے چکر چل رہا ہے
WELL, I WILL LEAVE NOW
اچھا میں چلتا ہوں
HOW DO I LOOK TO YOU ?
تم کو میں کیسا لگتا ہوں ؟
I AM ABOUT TO PROPOSE YOU
میں تمہارا ہاتھ مانگنے والا ہوں
WHERE I HAVE GOT STUCK ?
میں کہاں پھنس گیا ہوں ؟
HE IS LEADING US ASTRAY
وہ ہمیں گمراہ کررہا ہے
I AM ON THE WAY
میں رستے میں ہوں
HEART IS LONGING FOR HIM
دل اس کے لئے تڑپ رہا ہے
I HAVE BEGUN TO VEIL MYSELF
میں پردہ کرنے لگی ہوں
WATER IS DRIPPING FROM THE TAP
نلکے سے پانی ٹپک رہا ہے
NEVERTHELESS I LIKE HIM
پھر بھی میں اسے پسند کرتی ہوں
YOUR TUNIC LOOKS NICE
تمہارا کُرتہ اچھا لگ رہا ہے
I RARELY COME
میں کبھی کبھی تو آتا ہوں
WE ARE HAVING AN AFFAIR
ہمارا چکر چل رہا ہے
I UNDERSTAND YOUR COMPULSION
میں تمہاری مجبوری سمجھتا ہوں
I WAS JUST MISSING YOU!
تمہیں یاد ہی کررہا تھا
I WAS SAYING IT JOKINGLY
میں تو مذاق میں بول رہا تھا
BECAUSE I AM DUSKY
کیونکہ میں سانولی ہوں
HE IS PERFORMING ABLUTION
وہ وضو کر رہا ہے
I HAVE JUST GOT HOME
بس ابھی گھر پہنچا ہوں
IT IS PRICKING
یہ چُبھ رہا ہے
I KNOW THE STATE OF YOUR HEART
میں تمھارے دل کا حال جانتا ہوں
HE KEPT ON INSISTING
وہ ضد کرتا رہا
I AM SO OFFENDED WITH YOU
میں بہت خفا ہوں تم سے
I JUST FIX YOU GOOD
ابھی تجھے ٹھیک کرتا ہوں
SHE IS HAVING AN AFFAIR
اس لڑکی کا چکر چل رہا ہے
WORK IS BEING DONE
کام ہو رہا ہے
HE IS DOING HIS HAIR
وہ بال بنا رہا ہے
I TRIED TO CALL YOU ALL NIGHT
ساری رات تمہیں کال کرتا رہا
HE IS HAVING PAIN IN HIS STOMACH
اس کے پیٹ میں درد ہو رہا ہے
ARE YOU HAVING AN AFFAIR ?
کیا تمہارا چکر چل رہا ہے ؟
HE IS OGLING
وہ گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے
WHAT THE HELL HE WAS SAYING ?
کیا بکواس کر رہا تھا وہ ؟
THEY ARE HAVING AN AFFAIR
ان کا چکر چل رہا ہے
HEART IS LONGING FOR YOU
دل تمہارے لئے تڑپ رہا ہے
WHY ARE YOU GRUMBLING!
کیوں بڑبڑا رہا ہے
I AM DOING MBA
میں ایم بی اے کررہا ہوں
I AM DUSKY
میں سانولی ہوں
I AM ABOUT TO ARRIVE
میں پہنچنے والا ہوں
I HAVE BEEN AWAKE FOR 2 DAYS
دو دن کا جاگا ہوا ہوں میں
I KEPT ON THINKING HIS NAME
میں اس کا نام سوچتا رہا
HOW DO I FORGET HIM ?
میں اسے کیسے بھول سکتی ہوں
I AM SICK OF YOU
میں تم سے تنگ آگئی ہوں
I HAVE GONE MAD AFTER YOU
پاگل ہوگیا ہوں تمہارے پیچھے ؟
I HAVE GROWN UP IN PAKISTAN
میں پاکستان میں پلا بڑھا ہوں
HE IS LEADING YOU ASTRAY
وہ تم کو گُمراہ کررہا ہے
I KEPT ON WALKING BAREFOOTED
میں ننگے پیر چلتا رہا
HEART IS LONGING TO SEE YOU
دل تمہیں دیکھنے کو تڑپ رہا ہے
COME FORTH, I TELL YOU
سامنے آو بتاتا ہوں تجھے
I GET BORED SOMETIMES
کبھی کبھی میں بور ہوجاتی ہوں
YES, I AM DUSKY
ہاں میں سانولی ہوں
SOMETHING IS PRICKING
کچھ چُبھ رہا ہے
I KEPT ON INSISTING
میں ضد کرتا رہا
I WANT TO GET THE AC FIXED
میں اے سی صحیح کروانا چاہتا ہوں
I HAVE BEEN IN USA
میں امریکہ میں رہا ہوں
MY HEART IS BEATING FAST
میرا دل تیز دھڑک رہا ہے
I UNDERSTAND IMRAN`S COMPULSION
میں عمران کی مجبوری کو سمجھتا ہوں
HE WAS DRINKING
وہ شراب پی رہا تھا
MATCH GOING ON
میچ چل رہا ہے
I AM HAVING TEA
میں چائے پی رہا ہوں
I FOLD MY HANDS BEFORE YOU
میں تمہارے آگے ہاتھ جوڑتا ہوں
I AM ABOUT TO ARRIVE HOME
میں بس گھر پہنچ رہا ہوں
I GET REALLY THIRSTY
میں بڑا پیاسا ہوجاتا ہوں
CAN I OFFER SALAH ?
کیا میں نماز پڑھ سکتا ہوں
I CONSIDER YOU AS MY SISTER
میں تم کو اپنی بہن سمھجتا ہوں
HE WAS COUGHING INTENTIONALLY
وہ جان بوجھ کر کھانس رہا تھا
WELL, I BETTER BE GOING
چلو میں نکلتا ہوں
I JUST GOT HOME MYSELF
میں تو خود ابھی گھر آیا ہوں
I WILL BE THERE
میں وہاں ہوں گا
WAIT I COME
روکو میں آتا ہوں
I HAVE JUST COME AFTER OFFERING JUMMA PRAYER
میں جمعہ پڑھ کر ابھی آیا ہوں
I AM FED UP WITH YOU
میں تم سے تنگ آگئی ہوں
I MADE IT HERE BY THE SKIN OF MY TEETH!
میں بڑی مشکل سے یہاں پہنچا ہوں
I HAVE BEEN IN DUBAI
میں دبئی میں رہا ہوں
I REPENT
میں توبہ کرتا ہوں
I AM UPSET TODAY JUST FOR NOTHING
بس ویسے ہی میں آج اُداس ہوں
I AM FED UP WITH MY WIFE
میں اپنی بیوی سے تنگ آگیا ہوں
HE IS FEELING BETTER NOW
وہ اب اچھا محسوس کررہا ہے
I IMPORTUNE YOU TO KEEP QUIET
میں تم سے التجا کرتا ہوں کے چُپ ہوجاو
I TRIBUTE TO YOU
میں آپ کو خَراجِ عقیدت پیش کرتا ہوں
WEIGHING MACHINE IS NOT WORKING
تَرازُو کام نہیں کررہا
BABY SLEEPING CALMLY
بچہ سُکون سے سو رہا ہے
I PLEDGE TO DONATE
میں چندہ دینے کا عہد کرتا ہوں
I BELONG TO RAJPUT CASTE
میں راجپوت قوم کا ہوں
I HAVE SEEN MOUNT EVEREST
میں ماؤنٹ ایورسٹ دیکھ چکا ہوں
I`M ABOUT TO PROPOSE YOU
میں تمہارا ہاتھ مانگنے والا ہوں
NOSE PIERCING IS GOING ON
ناک چھیدنے کا عمل چل رہا ہے
HE USED TO LIVE IN FOREST
وہ جنگل میں رہا کرتا تھا
COOK MAKING FOOD
خانسامہ کھانا پکا رہا ہے
I LOL EVERYTIME I HEAR YOUR MESSAGE
میں جب بھی تمہارا میسج سنتا ہوں ہر بار زور سے ہنستا ہوں
O LORD, I HAVE COME TO YOUR DOOR AS BEGGAR
الٰہی تیری چوکھٹ پر بھکاری بن کے آیا ہوں
I`M SICK OF THIS IDLER
میں تنگ ہوں اس نِکّمے سے
I`M ASHAMED FOR WHAT I DID
اپنے کیے پر شرمندہ ہوں
I AM AT HOME FOR THREE DAYS
تین دن سے گھر پر ہوں
I HAVE BEEN HERE SINCE NIGHT
رات سے یہاں ہوں
MY HEAD IS KILLING ME
سر درد سے پھٹ رہا ہے
I HAVE BEEN SORE THROAT TODAY
آج گلہ خراب رہا
I HAVE BEEN IN JAIL
میں جیل میں رہا ہوں
I HAVE BEEN IN USA
میں امریکہ میں رہا ہوں
I HAVE BEEN INSULTED
میری توہین کی گئی ہے
I HAVE BEEN AFFLICTED BY THE EVIL EYE
مجھے نظر لگ گئی ہے
I HAVE BEEN AWAKE FOR 2 DAYS
دو دن کا جاگا ہوا ہوں میں
I HAVE BEEN HERE SINCE NIGHT
رات سے یہاں ہوں
I HAVE BEEN KEPT IN THE DARK
مجھے اندھیرے میں رکھا گیا
I HAVE BEEN SORE THROAT TODAY
آج گلہ خراب رہا
I HAVE BEEN VERY LUCKY
میں بہت خوش قسمت رہا ہوں
I HAVE BEEN WORKING FOR 5 YEARS
میں 5 سال سے کام کررہا ہوں
Useful Words
Dubai : دبئی : port city in the United Arab Emirates on the Persian Gulf. "Dxb is a short form for Dubai".
Have : استعمال کرنا : serve oneself to, or consume regularly. "Have another bowl of chicken soup!".