I WILL TRY

میں کوشش کروں گا

Mein koshish karoun ga

I WAS ASLEEP

میں سویا ہوا تھا

I COULDN`T COME TOMORROW

میں کل نہیں آسکوں گا

A GUILTY CONSCIENCE NEEDS NO ACCUSER

چور کی ڈاڑھی میں تِنکا

I WAS SO COMPELLED

میں بہت مجبور تھا

I WILL FIX YOU GOOD

میں تمہارا دماغ ٹھکانے لگادوں گی

WHAT DID I DO ?

میں نے کیا کردیا ؟

WHAT HAVE I DONE WRONG TO YOU ?

میں نے تمھارا کیا بگاڑا ہے ؟

YOU CAST DOUBT ON EVERYTHING

تم ہر بات میں شک کرتی ہو

SO WHAT DO I DO ?

تو میں کیا کروں ؟

WELL, I WILL LEAVE NOW

اچھا میں چلتا ہوں

I WILL EAT A PANCAKE

میں پراٹھہ کھاوں گا

SOMETHING MUST BE FISHY

دال میں ضرور کچھ کالا ہے

I THOUGHT YOU FELL ASLEEP

میں سمجھا کہ تم سو گئیں

HOW LONG WILL I WAIT FOR YOU ?

کب تک تمہارا انتظار کروں گی ؟

PUT THE REST INTO THE FRIDGE

جو بچے وہ فرج میں رکھ دو

I TOOK A DAY OFF TODAY

آج میں نے چُھٹّی کی ہے

HE IS COMMITTED TO DO IT

وہ یہ کرنے میں مخلص ہے

WHY SHOULD I CARE ABOUT HER ?

میں اس کی پروہ کیوں کروں ؟

I WILL TAKE A DAY OFF TOMORROW

کل میں چُھٹّی کروں گا

I WILL DEFAME YOU

میں تمہیں بدنام کروں گی

NEVERTHELESS I WILL MARRY HER

پھر بھی میں اسی سے شادی کروں گا

WHY DO I FEEL SHAME ?

میں کیوں شرم کروں

I GET REALLY THIRSTY

میں بڑا پیاسا ہوجاتا ہوں

I CONSIDER YOU AS MY SISTER

میں تم کو اپنی بہن سمھجتا ہوں

THEY ARE OFFENDED

وہ غصے میں ہیں

WELL, I BETTER BE GOING

چلو میں نکلتا ہوں

THERE`S NOTHING I CAN SLEEP ON

یہاں تو کچھ بھی نہیں ہے جس پر میں سو سکوں

I JUST GOT HOME MYSELF

میں تو خود ابھی گھر آیا ہوں

I WILL TRY

میں کوشش کروں گا

I WILL BE THERE

میں وہاں ہوں گا

I WILL TACKLE

میں نمٹ لوں گا

I WILL TACKLE HIM

میں نمٹ لوں گا اس سے

I WILL TAKE A DAY OFF TOMORROW

کل میں چُھٹّی کروں گا

I WILL TEAR YOUR FACE OFF

میں تیرا منہ نوچ لوں گی

I WILL TELL YOU BY TOMORROW

کل تک بتاوں گا

I WILL BE THERE

میں وہاں ہوں گا

I WILL CALL YOU

میں تم کو کال کروں گا

I WILL CALL YOU IN A WHILE

میں تھوڑی دیر میں تم کو کال کروں گا

I WILL CHOKE YOU OUT

میں تمہارا گلا دبا دوں گی

I WILL DEFAME YOU

میں تمہیں بدنام کروں گی