IF YOU LIGHT A LAMP FOR SOMEONE ELSE IT WILL ALSO BRIGHTEN YOUR PATH
اگر کسی کے لئے چراغ جلاو گے تو تمہاری راہ بھی روشن ہوجائے گی
Agr kisi kay liay charagh jalao gay to tumhari raah bhi roshan hojaay gi
Other Sentences
WHAT IS YOUR WORTH ?
کیا اوقات ہے تمہاری ؟
YOUR INTENTION IS BAD
تمہاری نیت خراب ہے
YOU ARE AMAZING
کیا بات ہے تمہاری
ALLAH IS CLOSER THAN YOUR JUGULAR VEIN
اللہ تمہاری شہ رَگ سے بھی زیادہ قریب ہے
WHAT IS LEFT TO SAY ?
کہنے کے لئے رہ ہی کیا گیا ہے
EVERYTHING WILL BE FINE WITH THE PASSAGE OF TIME
وقت کے ساتھ سب ٹھیک ہوجائے گا
LET ME KNOW IF YOU NEED ANYTHING
کسی چیز کی ضرورت ہو تو بتانا
HEART IS LONGING FOR HIM
دل اس کے لئے تڑپ رہا ہے
MAY I BE SACRIFICED UPON YOUR NAIVETY
قربان جاوں تمہاری سادگی پر
HOW IS YOUR JOB DOING ?
تمہاری نوکری کیسی چل رہی ہے ؟
YOUR STOMACH WILL GET UPSET
تمہارا پیٹ خراب ہوجائے گا
I UNDERSTAND YOUR COMPULSION
میں تمہاری مجبوری سمجھتا ہوں
HOW BIG YOUR PAUNCH IS
تمہاری توند کتنی بڑی ہے
A GESTURE IS MORE THAN ENOUGH TO THE WISE
عقلمند کے لئے اشارہ ہی کافی ہے
EAT LESS, OR YOUR STOMACH WILL GET UPSET
کم کھا ، پیٹ خراب ہوجائے گا
DO I BRING WATER FOR YOU ?
پانی لاؤں آپ کے لئے ؟
I HAVE A PROPOSAL FOR YOU ?
تمہارے لئے ایک رشتہ ہے
WHERE IS YOUR MANLINESS ?
کدھر ہے تمہاری مردانگی ؟
HE WHO FEARS GOD, FEARS NOTHING ELSE
جو خدا سے ڈرتا وہ کسی سے نہیں ڈرتا
COOK A PANCAKE FOR ME
میرے لئے پراٹھہ بنا دو
COME TO OUR HOUSE SOMEDAY
کسی دن ہمارے گھر آئیں
WHAT IS THIS FOR ?
یہ کس لئے ؟
WISH! I WERE YOU
کاش میں تمہاری جگہ ہوتا
I WAS DYING TO MEET
میں ملنے کے لئے بیتاب تھا
HAVE YOU EVER FALLEN IN LOVE WITH SOMEONE ?
کیا تم کو کبھی کسی سے پیار ہوا ہے
I WENT FOR SOME WORK
کسی کام سے گیا تھا
HEART IS LONGING FOR YOU
دل تمہارے لئے تڑپ رہا ہے
YOU HAVE DIRTY MENTALITY
تمھاری گندی ذہنیت ہے
I WAS DYING TO MEET YOU
تم سے ملنے کے لئے بیتاب تھا
MAY I BRING WATER FOR YOU ?
آپ کے لئے پانی لاؤں ؟
IF YOU LACK AWARENESS, SEEK IT
اگر آپ کے پاس آگاہی نہیں ہے تو اُسے حاصل کریں
IF YOU LEAVE THE HOUSE WITH WET HAIR
اگر تم گیلے بالوں کے ساتھ باہر جاتے ہو تو
IF YOU LOVE ME, I’LL ALWAYS BE IN YOUR HEART
اگر تم مجھ سے پیار کرو گے تو میں ہمیشہ تمہارے دل میں رہوں گا
IF YOU ARE NEUTRAL IN SITUATIONS OF INJUSTICE
اگر تم ناانصافی میں غیر جانبدار رہتے ہو تو
IF YOU ARE WILLING TO DO ONLY WHAT’S EASY, LIFE WILL BE HARD
اگر تم صرف وہی کرو گے جو آسان ہے تو زندگی مشکل ہوجائے گی
IF YOU ARE WILLING TO DO WHAT’S HARD, LIFE WILL BE EASY
اگر تم وہ کرو گے جو مشکل ہے تو زندگی آسان ہوجائے گی
IF YOU CAN’T CHANGE IT, CHANGE THE WAY YOU THINK ABOUT IT
اگر نہیں بدل سکتے تو اُس کے بارے میں اپنا سوچنے کا انداز بدل لیں
IF YOU COME ALONE, ALL THE BETTER.
اگر تم اکیلے آو تو اور بھی اچھا ہوگا
IF YOU DON`T KNOW HISTORY, THEN YOU DON`T KNOW ANYTHING
اگر آپ تاریخ نہیں جانتے تو آپ کچھ نہیں جانتے
IF YOU DON’T LIKE SOMETHING, CHANGE IT
آگر آپ کو کوئی چیز پسند نہیں ہے تو اُسے بدل لیں
Useful Words
Also : مزید : in addition. "You should have also told".
Brighten : چمکانا : make lighter or brighter. "The paint will brighten the room".
Else : ورنہ : If not; otherwise. "What else?".
If : اگر : On the condition that. "Even if it fell off".
It : یہ : Used of a nonhuman entity. "It is out of the question".
Lamp : چراغ : an artificial source of visible illumination. "Put off the lamp".
Light : آگ لگانا : cause to start burning; subject to fire or great heat. "Great heat can ignite almost any dry matter".
Path : راستہ : an established line of travel or access. "The bus changed it`s route as the road was being repaired up ahead".
Someone : شخص : a human being. "Every individual was gone through corona test before passing the immigration".
Will : مرضی : the capability of conscious choice and decision and intention. "It was my will".