BUT AN EVIL FRIEND WILL WOUND YOUR MIND

جبکہ ایک بُرا دوست تمہارے ذہن کو زخمی کرے گا

Jabkay ek bura dost tumharay zehen ko zakhmi kary ga

AN INSINCERE FRIEND IS MORE TO BE FEARED THAN A WILD BEAST : ایک خود غرض دوست وحشی درندے سے زیادہ خوف کا باعث ہے ❯❯

A WILD BEAST MAY WOUND YOUR BODY : وحشی درندہ تمہارے جسم کو زخمی کر سکتا ہے ❯❯

MAY ALLAH SAVE YOU FROM THE EVIL EYE

اللہ تمہیں نظرِ بد سے بچائے

YOU HAVE BEEN AFFLICTED BY THE EVIL EYE

نظر لگی ہے تمہیں

YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST

تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں

FOR YOUR SAKE

تمھارے خاطر

YOUR CHILDREN ARE SO ANNOYING

تمہارے بچے بہت تنگ کرتے ہیں

I KNOW THE STATE OF YOUR HEART

میں تمھارے دل کا حال جانتا ہوں

I HAVE A PROPOSAL FOR YOU ?

تمہارے لئے ایک رشتہ ہے

YOUR PRETENSIONS ARE ENDLESS

تمہارے نخرے کبھی ختم نہیں ہوتے

YOUR SITUATION IS WORSE THAN MINE

تمہارے حالات تو مجھ سے زیادہ خراب ہیں

HEART IS LONGING FOR YOU

دل تمہارے لئے تڑپ رہا ہے

I HAVE GONE MAD AFTER YOU

پاگل ہوگیا ہوں تمہارے پیچھے ؟

I USED TO CONSIDER YOU MY FRIEND

میں تو تم کو اپنا دوست سمجھتا تھا

WHAT ABOUT YOUR AFFAIR ?

تمھارے چکر کا کیا ہوا؟

ITS A POLITICAL FRIEND SHIP

یہ سیاسی دوستی ہے

A BAD DEED HAS A BAD RESULT

بُرے کام کا بُرا انجام

MIND YOUR OWN BUSINESS

چل بھائی اپنا کام کر

GET YOUR MIND FIXED

دماغ درست کرواو اپنا

I FOLD MY HANDS BEFORE YOU

میں تمہارے آگے ہاتھ جوڑتا ہوں

DO I SAY ONE THING IF YOU DONT MIND ?

برا نہ مانو تو ایک بات بولوں ؟

WHAT CAR DO YOU HAVE ?

کون سی گاڑی ہے تمھارے پاس؟

DIDN`T YOU MIND ?

آپ کو برا تو نہیں لگا ؟

WHY DON`T YOU MIND YOUR OWN BUSINESS

تم اپنے کام سے کام کیوں نہیں رکھتے

YOU ONLY HAVE TWO DAYS

تمھارے پاس صرف دو دن ہیں

HE HAS GOOD BRAIN

اس کا اچھا ذہن ہے

ARROGANCE IS THE ROOT OF ALL EVIL

تَکَبُّر بُرائی کی جڑ ہے

AN INIMICAL FRIEND

بے مَرَوَّت ساتھی

AUSTERITY OF MIND

ذہن کی سادگی

YOUR FATHER IS A BIG BOASTER

تمھارے ابّا بڑے چھوڑو ہیں

HE WAS MY FRIEND

وہ تھا میرا دوست

MY FRIEND WAS AN ASTROLOGIST

میرا دوست نَجُومی تھا

BUT EVERY THIEF IS A RASCAL

لیکن ہر چور بدمعاش ہوتا ہے

BUT I KNOW WHO HOLDS THE FUTURE

لیکن میں جانتا ہوں کہ کون مستقبل لاتا ہے

BUT IGNORANCE COSTS MORE THAN EDUCATION

لیکن جہالت کی قیمت تعلیم سے زیادہ ہوتی ہے

BUT IT IS TYRANNOUS TO USE IT LIKE A GIANT

لیکن اسے دیو کی طرح استعمال کرنا جبر ہے

BUT IT TAKES A WOMAN TO MAKE A HOME

لیکن گھر ایک عورت سے بنتا ہے

BUT IT’S NOT IMPOSSIBLE

لیکن یہ ناممکن نہیں ہے

BUT LIE HAS WINGS

لیکن جھوٹ کے پَر ہوتے ہیں

BUT NEITHER ARE YOU FREE TO ABANDON IT

لیکن اس کو ترک کردینا بھی تمہارے لئے نہیں ہے

BUT SOMETIMES AGE COMES ALONE

لیکن کبھی خالی عمر ہی آتی ہے

BUT THERE IS NO CURE FOR STUPID

لیکن بیوقوف کا کوئی علاج نہیں ہے