LIFT UP YOUR HOOD
اپنا دوپٹہ اٹھاو
Apna duptta uthao
Other Sentences
AMEND YOUR TONE
اپنا لہجہ درست کرو
LIFT UP YOUR HOOD
اپنا دوپٹہ اٹھاو
WEAR THE SCARF PROPERLY
دوپٹّہ صحیح سے پہنو
PUT ON SCARF
دوپٹّہ پہنو
SHOW YOUR WEDDING LICENSE
اپنا نکاح نامہ دکھاو
CONSIDER IT YOUR OWN HOME
اسے اپنا ہی گھر سمجھو
RAISED THE LID
ڈھَکّن اٹھاو
PUT ON YOUR HOOD PROPERLY
دوپٹہ ٹھیک طرح پہنو
DON`T BREAK YOUR FAST
اپنا روزہ مت توڑو
I USED TO CONSIDER YOU MY FRIEND
میں تو تم کو اپنا دوست سمجھتا تھا
LIVING IN LONDON HAS ITS OWN TASTE
لندن میں رہنے کا اپنا ہی مزا ہے
MIND YOUR OWN BUSINESS
چل بھائی اپنا کام کر
GET YOUR MIND FIXED
دماغ درست کرواو اپنا
I DON`T LIKE MY IN LAWS
مجھَے اپنا سسرال پسند نہیں ہے
PICK UP THE GARBAGE OF KARACHI
کراچی کا کچرا اٹھاو
HE DID HIS WORK FINELY
اس نے اپنا کام صفائی سے کیا
HE RESUMED HIS WORK
اس نے اپنا کام پھر شروع کردیا
I HAVE SENT MY RESUME
میں نے اپنا تعلیمی کوائف و تجربہ بھیجا ہے
SEND ME YOUR NO
مجھ کو اپنا نمبر دینا
DEFENCE YOURSELF
اپنا دفاع خود کرو
HE GOT HIS HIV TEST DONE
اُس نے اپنا ایچ آئی وی ٹیسٹ کروایا
I HAVE DONE MY JOB
میں نے اپنا کام کردیا ہے
MODERATE YOUR TONE
اپنا لہجہ ٹھیک کرو
DON`T VENT YOUR ANGER ON ME
اپنا غصّہ مجھ پر مت اتارو
HE WHO SEEKS REVENGE DIGS TWO GRAVES
جو بدلہ لیتا ہے وہ اپنا بھی نقصان کرتا ہے
EXPEDITE YOUR WORK
اپنا کام تیزی سے کرو
I HAVE MADE UP MY MIND
میں نے اپنا ذہن بنا لیا ہے
IF YOU CAN’T CHANGE IT, CHANGE THE WAY YOU THINK ABOUT IT
اگر نہیں بدل سکتے تو اُس کے بارے میں اپنا سوچنے کا انداز بدل لیں
THOSE WHO LIVE IN THE PAST RUIN THEIR FUTURE
جو ماضی میں رہتے ہیں وہ اپنا مستقبل برباد کر لیتے ہیں
DIG YOUR WELL BEFORE YOU BECOME PARCHED WITH THIRST
پیاس سے خشک ہونے سے پہلے اپنا کنواں کھود لو
LIFE EVERY MAN HOLDS DEAR
ہر انسان کو جان پیاری ہوتی ہے
LIFE IS A COIN YOU ONLY SPEND IT ONCE
زندگی ایک سکّہ ہے جسے آپ صرف ایک بار خرچ کرسکتے ہیں
LIFE IS BUT A JOURNEY AND DEATH IS RETURNING HOME
زندگی محض ایک سفر ہے اور موت گھر واپسی ہے
LIFE IS FAIR
زندگی انصاف پسند ہے
LIFE IS FULL OF HAPPINESS AND TEARS
زندگی خوشی اور آنسووں سے بھری ہے
LIFE IS LIKE A GAME OF CHESS
زندگی ایک شطرنج کا کھیل ہے
LIFE IS LIKE A SANDWICH
زندگی ایک سینڈوچ کی طرح ہے
LIFE IS NOT A PROBLEM TO BE SOLVED
زندگی کوئی مسئلہ نہیں ہے جِسے حل کیا جائے
LIFE IS NOT LIVED WITH INTENTIONS, BUT ACTION
زندگی ارادے سے نہیں عمل سے جی جاتی ہے
LIFE IS REALLY SIMPLE, BUT WE INSIST ON MAKING IT COMPLICATED
زندگی بہت آسان ہے لیکن ہم اُسے پیچیدہ بنانے پر تُلے ہیں
Useful Words
Hood : نقاب : a headdress that protects the head and face. "It is Allah`s command for women that when they go out they should put hood on their heads".
Lift : اٹھانا : raise from a lower to a higher position. "Raise your hands".
Up : بستر سے اٹھنا : out of bed. "Are they astir yet?".