Word Sense
शब्द अर्थ । अर्थ । परिभाषा । व्याख्या । महत्व । संकेत
لفظ کا مفہوم ۔ معنی ۔ تعریف ۔ تشریح ۔ اہمیت ۔ اشارہ
The meaning or interpretation of a word in a particular context.
किसी विशेष संदर्भ में शब्द का अर्थ या व्याख्या।
کسی خاص سیاق و سباق میں لفظ کا معنی یا تشریح۔
Example Sentences
The word 'bank' has different word senses depending on whether you are talking about a financial institution or the side of a river.
'बैंक' शब्द के विभिन्न अर्थ होते हैं, चाहे आप वित्तीय संस्थान की बात कर रहे हों या नदी के किनारे की।
'بینک' کا لفظ مختلف مفہوم رکھتا ہے چاہے آپ مالی ادارے کی بات کر رہے ہوں یا دریا کے کنارے کی۔
In linguistics, understanding word sense is crucial for accurate interpretation.
भाषाविज्ञान में, शब्द अर्थ को समझना सटीक व्याख्या के लिए महत्वपूर्ण है।
لسانیات میں، لفظ کا مفہوم صحیح تشریح کے لیے اہم ہے۔
The word sense of 'bark' can refer to the sound a dog makes or the outer covering of a tree.
'छाल' शब्द का अर्थ कुत्ते द्वारा बनाए जाने वाले ध्वनि या पेड़ की बाहरी परत हो सकता है।
'چھال' کا لفظ کتے کی آواز یا درخت کی بیرونی تہہ کا حوالہ دے سکتا ہے۔
Ambiguity arises when a word has multiple word senses.
जब एक शब्द के कई अर्थ होते हैं, तो अस्पष्टता उत्पन्न होती है।
جب ایک لفظ کے متعدد مفہوم ہوتے ہیں تو ابہام پیدا ہوتا ہے۔
Teachers often help students distinguish between different word senses.
शिक्षक अक्सर छात्रों को विभिन्न शब्द अर्थों के बीच अंतर करने में मदद करते हैं।
اساتذہ اکثر طلباء کو مختلف لفظی مفہوم کے درمیان فرق کرنے میں مدد کرتے ہیں۔
The word sense of 'light' can mean not heavy or illumination.
'हल्का' शब्द का अर्थ न तो भारी होना या प्रकाश हो सकता है।
'ہلکا' کا لفظ نہ بھاری ہونے یا روشنی کا مطلب ہو سکتا ہے۔
Context is key to determining the correct word sense.
संदर्भ सही शब्द अर्थ निर्धारित करने के लिए कुंजी है।
سیاق و سباق صحیح لفظی مفہوم کا تعین کرنے کے لیے کلیدی ہے۔
The word 'set' has numerous word senses in English.
'सेट' शब्द के अंग्रेजी में कई अर्थ हैं।
'سیٹ' کا لفظ انگریزی میں متعدد مفہوم رکھتا ہے۔
In poetry, the word sense can be manipulated for artistic effect.
कविता में, शब्द अर्थ को कलात्मक प्रभाव के लिए हेरफेर किया जा सकता है।
شاعری میں، لفظی مفہوم کو فنکارانہ اثر کے لیے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔
Misunderstanding a word sense can lead to confusion in communication.
शब्द अर्थ को गलत समझना संचार में भ्रम पैदा कर सकता है।
لفظی مفہوم کو غلط سمجھنا مواصلات میں الجھن پیدا کر سکتا ہے۔
Origin
The term 'word sense' originates from linguistics, where it refers to the various meanings a word can have based on context.
शब्द 'शब्द अर्थ' भाषाविज्ञान से उत्पन्न होता है, जहाँ यह संदर्भ के आधार पर एक शब्द के विभिन्न अर्थों को संदर्भित करता है।
'لفظ کا مفہوم' کی اصطلاح لسانیات سے ماخوذ ہے، جہاں یہ کسی لفظ کے مختلف معنی کو سیاق و سباق کی بنیاد پر بیان کرتا ہے۔
Synonyms
Meaning | अर्थ | معنی |
Definition | परिभाषा | تعریف |
Interpretation | व्याख्या | تشریح |
Significance | महत्व | اہمیت |
Connotation | संकेत | اشارہ |
Antonyms
Nonsense | बेतुका | بے معنی |
Ambiguity | अस्पष्टता | ابہام |
Confusion | भ्रम | الجھن |
Related Words
Lexical | शब्दकोशीय | لفظی |
Semantics | अर्थशास्त्र | معنیات |
Context | संदर्भ | سیاق |
Polysemy | बहु अर्थता | کثیر المعانی |
Ambiguity | अस्पष्टता | ابہام |