EVEN LOSS AND BETRAYAL CAN BRING US AWAKENING
نقصان اور دھوکا بھی ہمیں آگاہی دیتا ہے
Nuqsaan or dhuka bhi hamein agahi daita hai
Other Sentences
DO I BRING WATER ?
پانی لاؤں ؟
BRING ALONG YOGURT
دہی لیتے آنا
YOU ARE ALL DELUDED
تم سب کو دھوکا ہوا ہے
HE IS LEADING US ASTRAY
وہ ہمیں گمراہ کررہا ہے
HE THREATENS ME WITH DIVORCE
وہ مجھے طلاق کی دھمکی دیتا ہے
BRING ALONG SIX EGGS ALSO
چھ انڈے بھی لیتے آنا
WHAT IS YOUR LOSS ?
تیرا کیا جاتا ہے ؟
DO I BRING WATER FOR YOU ?
پانی لاؤں آپ کے لئے ؟
WHAT IS MY LOSS ?
میرا کیا جاتا ہے ؟
BRING ALONG A DOZEN EGGS
ایک درجن انڈے لیتے آنا
YOU WILLFULLY BETRAYED ME
تم نے جان بُوجھ کر مجھے دھوکا دیا
YOU BETRAYED ME UNDER THE GUISE OF LOVE
محبت کی آڑ میں تم نے مجھے دھوکا دیا
MAY I BRING WATER FOR YOU ?
آپ کے لئے پانی لاؤں ؟
WHY DO WE HICCUP ?
ہمیں ہچکیاں کیوں آتی ہیں
WE HAVE TO MOLLIFY THEM
ہمیں ان کو منانا پڑے گا
YOU BETRAYED ME UNDER THE GUISE OF FRIENDSHIP
دوستی کی آڑ میں تم نے مجھے دھوکا دیا
MUSTAFA KAMAL GOT DUPED AGAIN
مُصطفی کمال کو پھر دُھوکا
BRING ALONG 1 PAO YOGURT
ایک پاو دہی لیتے آنا
MUST BRING THE YOGURT
دہی لیتے آنا
HE WOULD HAVE TOLD YOU
وہ تم کو بتا دیتا
MELON BOOSTS BODY ENERGY
خربوزہ جسم کو طاقت دیتا ہے
MILLET IS GOOD FOR WEIGHT LOSS
باجرا وزن کم کرنے کے لئے اچھا ہوتا ہے
BETRAYAL PUNISHMENT SHOULD BE GIVEN
غدّاری کی سزا دی جانی چاہئے
TARO IS GOOD FOR WEIGHT LOSS
اروی وزن کم کرنے کے لئے اچھی ہے
DON`T FORGET TO BRING YOGURT
دہی لانا مت بھولنا
IT`S BEEN AGES SINCE WE MET
ہمیں ملے ہوئے زمانہ ہوگیا ہے
WHAT IS YOUR LOSS
تمھارا کیا جاتا ہے ؟
WE WILL COME TO KNOW
ہمیں پتہ لگ جائے گا
TENANT DOESN`T PAY THE RENT
کرایہ دار کرایہ نہیں دیتا ہے
HE WHO SEEKS REVENGE DIGS TWO GRAVES
جو بدلہ لیتا ہے وہ اپنا بھی نقصان کرتا ہے
EVEN A BROKEN CLOCK IS RIGHT TWICE A DAY
خراب گھڑی بھی دن میں دو بار صحیح ہوتی ہے
EVEN DEATH IS NOT TO BE FEARED BY ONE WHO HAS LIVED WISELY
جو عقلمندی سے جیتا ہے اُسے موت کا ڈر بھی نہیں ہوتا
EVEN IF IT FELL OFF
اگر یہ گر بھی جائے
EVEN STRENGTH MUST BOW TO WISDOM
طاقت حکمت کے آگے ضرور جُھکتی ہے
EVEN THOUGH HE WAS MARRIED
حالاکے وہ شادی شدہ تھا
EVEN THOUGH IT WAS NIGHT
حالانکہ رات تھی
EVEN THOUGH IT WAS RAINING
حالاکہ بارش ہورہی تھی
EVEN THOUGH SHE KNOWS
حالانکہ وہ جانتی ہے
EVEN THOUGH YOU KNEW
حالانکہ تم جانتے تھے
EVEN TODAY HE LIVES IN MY HEART
وہ آج بھی میرے دل میں رہتا ہے
Useful Words
Awakening : بیداری : the act of waking. "It was an early awakening".
Betrayal : غداری : the quality of aiding an enemy. "Betrayal law".
Bring : لے جانا : take something or somebody with oneself somewhere. "Where have you brought it from ?".
Can : برطرف کرنا : terminate the employment of; discharge from an office or position. "The boss fired his secretary today".
Even : شام : the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall). "Meet me this evening".
Loss : نقصان : something that is lost. "What is your loss?".
U : ایک بھاری تابکار دھاتی عنصر : a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element; occurs in many isotopes; used for nuclear fuels and nuclear weapons. "Uranium atomic number 88".