MY HAND WENT NUMB
میرا ہاتھ سُن ہوگیا
Mera haath sun hogaya
Other Sentences
I HAD INTENTION
میرا اِرادہ تھا
MY FOOT HAS GONE NUMB
میرا پاوں سُن ہوگیا ہے
THE TIRE HAS BEEN PUNCTURED
ٹائر پنکچر ہوگیا ہے
I HAD AN UPSET STOMACH
میرا پیٹ خراب تھا
WHAT WAS MY FAULT ?
میرا کیا قصور تھا ؟
I AM ABOUT TO PROPOSE YOU
میں تمہارا ہاتھ مانگنے والا ہوں
RELEASE MY LAPEL
گریبان چھوڑ میرا
HANG ON TO MY HAND
میرا ہاتھ پکڑ کے رکھنا
PAY MY SALUTATION TO MUHAMMAD
محمد کو میرا سلام بولنا
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM
میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے
I HAVE SORE THROAT
میرا گلہ خراب ہے
MY TUNIC GOT TORN
میرا کُرتا پھٹ گیا
IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL
تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی
HE GOT A BRUISE ON HIS ARM
اس کے ہاتھ پر نیل پڑ گیا ہے
HAND HAS GONE NUMB
ہاتھ سُن ہوگیا ہے
TOUCH ME IF YOU DARE!
ہمت ہے تو ہاتھ لگا
WHAT IS MY LOSS ?
میرا کیا جاتا ہے ؟
I LEFT SWEATING
میرا تو پسینہ چھوٹ گیا
MY DREAM COME TRUE
میرا خواب سچ ہوگیا
HAVE I COMMITTED ANY SIN ?
مجھ سے کوئی گناہ ہوگیا ہے ؟
PAY MY SALUTATION TO HIM
اس کو میرا سلام بولنا
I HAVE NOTHING TO DO WITH THIS
میرا اس سے کوئی لینا دینا نہیں ہے
WHEN WILL YOU PROPOSE ME ?
کب میرا ہاتھ مانگو گے
I HAVE AN UPSET STOMACH
پیٹ خراب ہے میرا
YOUR BRAIN HAS GONE NUMB
تیرا تو دماغ سُن ہوگیا ہے
I HAD A QUESTION
میرا ایک سوال تھا
YOU ARE MOCKING ME
تم میرا مذاق اُڑا رہی ہو
I HAVE NOTHING TO DO WITH YOU ANYMORE
اب میرا تم سے کوئی لینا دینا نہیں ہے
IT WAS DONE BY A MISTAKE
غلطی سے ہوگیا تھا
IT IS NONE OF MY AFFAIR
یہ میرا مسئلہ نہیں ہے
MY HANDS GET COLD
میرے ہاتھ ٹھنڈے ہوجاتے ہیں
MY HEAD IS KILLING ME
سر درد سے پھٹ رہا ہے
MY HEART IS BEATING FAST
میرا دل تیز دھڑک رہا ہے
MY HEART IS NOT AT PEACE HERE
میرا دل نہیں لگتا یہاں
MY HOUSE HIS CHOICE
میرا گھر اُس کی مرضی
MY HUSBAND HAS TOTALLY CHANGED
میرے شوہر بالکل بدل گئے ہیں
MY BACK IS ITCHING
میری پیٹھ میں کھجلی ہو رہی ہے
MY BOUNTY IS AS BOUNDLESS AS THE SEA
میرا فضل سمندر کی طرح لامحدود ہے
MY BRAIN HAS GONE NUMB
میرا تو دماغ سُن ہوگیا ہے
MY BROTHER DEFRAUDED ME
میرے بھائی نے مجھ کو چونا لگا دیا
Useful Words
Hand : ہاتھ : the (prehensile) extremity of the superior limb. "Do not fold your hands".