ONE GENERATION PLANTS THE TREES, ANOTHER GETS THE SHADE

ایک نسل پودے لگاتی ہے تو دوسری کو سایہ ملتا ہے

Ek nasal puday lagati hai to dusri ko saiya milta hai

RACISM SHOULD BE BANNED IN USA

نسل پرستی امریکہ میں بند ہونی چاہئے

WORLD WAR 2 WAS VERY DANGEROUS

دُوسری جَنگِ عظیم بڑی خطرناک تھی

I WOULD AT LEAST GET SOME FOOD TO EAT

وہاں کچھ کھانے کو تو ملتا

ALL THINGS COME TO THOSE WHO WAIT

انتظار کرنے والے کو سب کچھ ملتا ہے

IF YOU THINK THE PROBLEM IS ‘OUT THERE’, STOP YOURSELF. THAT THOUGHT IS THE PROBLEM

اگر آپ سوچتے ہیں کہ مسئلہ دوسری طرف ہے تو یہ سوچ ہی مسئلہ ہے

I CRAM

میں رٹا لگاتی ہوں

ONE GENERATION PLANTS THE TREES, ANOTHER GETS THE SHADE

ایک نسل پودے لگاتی ہے تو دوسری کو سایہ ملتا ہے

IF YOU WANT TEN YEARS OF PROSPERITY, GROW TREES

اگر دس سال کی خوشحالی چاہتے ہو تو درخت لگاو

GOOD DEEDS MAY NOT BE REWARDED

اچھے کاموں کا بدلہ نہیں ملتا

PERSON WHO CHASES TWO RABBITS CATCHES NEITHER

جو شخص دو منزلوں کے پیچھے بھاگتا ہے اُسے کچھ نہیں ملتا

A GOOD HORSE RUNS WITH SEEING JUST THE SHADOW OF THE WHIP

اچھا گھوڑا ڈنڈے کا سایہ دیکھ کر دوڑتا ہے

SLANDER LIVES UPON SUCCESSION

بہتان نسل در نسل زندہ رہتا ہے

SHADOW FOLLOWS A BODY

سایہ جسم کا پیچھا کرتا ہے

ONE CANNOT TEACH WISDOM

کوئی حکمت سِکھا نہیں سکتا

ONE EGG AND THAT ADDLED

ایک انڈا وہ بھی گندا

ONE ENEMY IS TOO MANY AND A HUNDRED FRIENDS TOO FEW

ایک دشمن بھی بہت زیادہ ہے اور سو دوست بھی بہت کم ہیں

ONE IS TO BELIEVE WHAT ISN`T TRUE

ایک جو سچ نہ ہو اُس پر یقین کرنا

ONE PAIN IS CURED BY ANOTHER

ایک درد دوسرے درد سے ٹھیک ہوجاتا ہے

ONE WHO CONQUERS HIMSELF IS THE GREATEST OF CONQUERORS

جو خود کو فتح کرلے وہ سب سے بڑا فاتح ہوتا ہے

ONE WHO ENDURES THAT THE FINAL VICTORY COMES

جو برداشت کرتا ہے آخری کامیابی اُسی کی ہوتی ہے

ONE WHO MAINTAINS CLEANLINESS KEEPS AWAY DISEASES

جو صفائی رکھتا ہے وہ بیماری سے دور رہتا ہے

ONE WHO SEEKS FINDS

جو تلاش کرتا ہے اُسے مل جاتا ہے

ON MY WAY BACK FROM LAHORE

لاہور سے واپسی پر