TUCK THE SHIRT IN
قمیض اندر کرو
Qameez andar karo
Other Sentences
RINSE YOUR MOUTH THRICE
تین بار کُلّی کرو
WHAT IS LACKING IN HIM ?
کیا کمی ہے اُس کے اندر ؟
PUT OFF THE SHIRT
قمیض اتارو
DO NOT INSIST
ضد مت کرو
TUCK THE SHIRT IN
قمیض اندر کرو
AMEND YOUR TONE
اپنا لہجہ درست کرو
MY SHIRT GOT TORN DURING THE FIGHT
لڑائی میں میری قمیض پھٹ گئی
UNBUTTON THE SHIRT
قمیض کے بٹن کھولو
LET IT GO
دفع کرو
HAVE REGARD FOR YOUR AGE
اپنی عمر کا تو لحاظ کرو
RESPECT AND GET RESPECTED
عزت کرو اور کرواو
WATCH YOUR TONGUE!
زبان سنبھال کر بات کرو
COME IN IF YOU HAVE TO
اندر آنا ہے تو آو
BUTTON UP THE SHIRT
قمیض کے بٹن لگا لو
WANGLE SOME MONEY!
کچھ پیسوں کی جُگاڑ کرو
TALK TO ME
بات کرو مجھ سے
DO NOT ENVY
حسد نہ کرو
HAVE SOME WANGLE
کوئی جُگاڑ کرو
STOP APPLYING BUTTER
مکھن لگانا بند کرو
HAVE PITY ON ME
رحم کرو مجھ پر
LIVEN UP THE NATION
قوم کو بیدار کرو
WHAT WOULD YOU DO KNOWING THIS ?
کیا کرو گے یہ جان کر
HAVE A JAGGERY AFTER MEAL
کھانے کے بعد گڑ کھایا کرو
OFFER THE SACRIFICE FOR ALLAH
قربانی کرو اللہ کے لئے
STOP IT NOW
اب بس کرو
PROSTRATE BEFORE YOUR LORD
اپنے رب کو سجدہ کرو
DO NOT SAY SUCH THINGS
ایسی باتیں مت کرو
LETS SWEETEN YOUR MOUTH
چلو منہ میٹھا کرو
PROTECT YOUR MODESTY
اپنی حیا کی حفاظت کرو
AT LEAST FEEL A BIT ASHAMED
تھوڑی تو شرم کرو
CUT TO THE CHASE
کام کی بات کرو
ATONE FOR YOUR SINS
توبہ کرو
HE IS OFFERING SALAH IN THE T SHIRT
وہ ٹی شرٹ میں نماز پڑھ رہا ہے
DO NOT TAKE OFF YOUR SHIRT
قمیض مت اتارو
SHUT THE DOOR
دروازہ بند کرو
WORK WHOLEHEARTEDLY
دل لگا کر کام کرو
WILL YOU DO THIS OR NOT
تم یہ کرو گے کے نہیں
LENGTHEN MY SHIRT
میری قمیض لمبی کرو
PUT THAT SHIRT ON
وہ والی قمیض پہنو
THERE IS A RIP IN YOUR SHIRT
تمھاری قمیض پھٹی ہوئی ہے
END THE POVERTY
غُربت ختم کرو
HE EXTRACTED A DIRTY SHIRT
اس نے گندی قمیض کِھینچ نکالی
DON`T SPOIL THE MOOD
موڈ خراب نہیں کرو
COMPRESS THE SONG
گانا مختصر کرو
HAVE PATIENCE
صبر کرو
TURN OFF THE GENERATOR
جنریٹر بند کرو
ADD UP SOME MORE MONEY
تھوڑے اور پیسے جما کرو
DEFENCE YOURSELF
اپنا دفاع خود کرو
GO AND DO
جاو اور کرو
PAY ZAKAT
زکات ادا کرو
I HAVE A STAIN ON MY WHITE SHIRT
میری سفید قمیض پر دھبہ ہے
I HAVE A SHIRT ON
میں نے قمیض پہنی ہوئی ہے
DON`T TALK CRUDE
گندی باتیں نہیں کرو
STOP INJUSTICE
نااِنصافی بند کرو
PLEASE DO NOT TELL ON ME
اور بُرائی مت کرو
JUST HAVE PATIENCE
بس صبر کرو
PLEASE STOP IT
بس بھی کرو
STINKY SHIRT
بَدبُودار قمیض
WAIT FOR A WHILE
تھوڑا انتظار کرو
STAY INDOORS
گھر کے اندر رہو
TAKE FULL AND FINAL DECISION
دو ٹوک فیصلہ کرو
TALK RESPECTFULLY
تمیز سے بات کرو
MODERATE YOUR TONE
اپنا لہجہ ٹھیک کرو
DON`T TICKLE
گُدگُدی مت کرو
DON`T EMBARRASS ME
مجھے رُسوا مت کرو
DON`T COMPEL
مجبور مت کرو
DON`T COMPEL ME TO TALK
مجھے بات کرنے پر مجبور نہ کرو
DO RIGHT BY HER
اُس کے ساتھ اچھا برتاو کرو
STOP RASCALITY
بد معاشی بند کرو
GET RIDDANCE FROM ALL OPPRESSIVE TAXES
تمام ظالمانہ ٹیکسوں سے نجات حاصل کرو
DON`T TAUNT ME
مجھ پر طنز مت کرو
WHAT IS LACKING IN ME
کیا کمی ہے میرے اندر
EXPEDITE YOUR WORK
اپنا کام تیزی سے کرو
TURN YOUR FACE TO THE WALL
دیوار کی طرف منہ کرو
DEFUSE THE TENSION
تناو دور کرو
STOP MIMICKING EVERYONE
ہر کسی کی نقل مت اتارا کرو
DO GOOD, BUT NEVER SPEAK OF IT
اچھائی کرو لیکن اُس کا ذکر کبھی نہ کرو
WORK HARD IN SILENCE
خاموشی سے محنت کرو
DO ALL THE GOOD YOU CAN
جو اچھائی کرسکتے ہو کرو
DO SMALL THINGS IN A GREAT WAY.
چھوٹے کام اچھے طریقے سے کرو
DREAM BIG AND DARE TO FAIL
بڑے خواب دیکھو اور ناکام ہونے کی جُرّت کرو
REFUSE HIM
اُسے منع کرو
ENJOY LUXURY
عیش کرو
START WHERE YOU ARE
وہاں سے شروع کرو جہاں تم ہو
USE WHAT YOU HAVE
جو پاس ہے اُسے استعمال کرو
DO WHAT YOU CAN
جو کر سکتے ہو کرو
BRING HIM IN
ان کو اندر لے آو
HAVE SOME RESPECT
کچھ لحاظ کرو
DON`T TALK RUBBISH
خراب بات مت کرو
CLEAN YOUR NOSE
اپنی ناک صاف کرو
DON`T TALK TO ME
مجھ سے بات مت کرو
DON`T TALK LIKE THAT
اس طرح بات مت کرو
TALK TO ME IN ENGLISH
مجھ سے انگلش میں بات کرو
PROMISE ME, YOU WOULDN`T TELL ANYONE
وعدہ کرو کسی کو نہیں بتاو گی
WORRY ABOUT THE CHANCE YOU MISS WHEN YOU DON’T EVEN TRY
اُس موقعے کی فکر کرو جِسے تم نے بغیر کوشش کے گنوا دیا
DO WHAT MAKES YOU HAPPY
وہ کرو جس سے تم خوش ہوتے ہو
IF YOU ARE WILLING TO DO ONLY WHAT’S EASY, LIFE WILL BE HARD
اگر تم صرف وہی کرو گے جو آسان ہے تو زندگی مشکل ہوجائے گی
IF YOU ARE WILLING TO DO WHAT’S HARD, LIFE WILL BE EASY
اگر تم وہ کرو گے جو مشکل ہے تو زندگی آسان ہوجائے گی
IF AN EGG IS BROKEN BY AN INSIDE, LIFE BEGINS
اگر انڈا اندر سے ٹوٹے تو زندگی شروع ہوجاتی ہے
GREAT THINGS ALWAYS BEGIN FROM THE INSIDE
عظیم چیزیں اندر سے شروع ہوتی ہیں
TURMERIC FIGHTS WITH LEUKEMIA
ہلدی خون کے سرطان کے لئے اچھی ہوتی ہے
TURN OFF THE GENERATOR
جنریٹر بند کرو
TURN THE TV OFF
ٹی وی بند کردو
TURN YOUR FACE TO THE WALL
دیوار کی طرف منہ کرو
TURN YOUR WOUNDS INTO WISDOM
اپنے زخموں کو دانائی بنا لو
TURNIP DETOXIFIES THE BLOOD
شَلغَم خون صاف کرتا ہے
TAKE A SNAPSHOT FROM A DISTANCE
دور سے تصویر لو
TAKE BATH IT IS FRIDAY
نہا لو جُمعَہ ہے
TAKE CARE LEST YOU SHOULD FALL
آرام سے کہیں تم گر نا جاو
TAKE FLU MEDICINE
زُکام کی دوا لو
Useful Words
Shirt : قمیض : a garment worn on the upper half of the body. "Put off the shirt".
Tuck : اندر کرنا : fit snugly into. "Would you go in wedding like this? tuck your shirt in at least".