WHAT`S DONE IS DONE

جو ہوگیا وہ ہو گیا

Jo hogaya wo ho gaya

YOUR ABLUTION IS VOID

تمھارا وضو ٹوٹ گیا ہے

MY FOOT HAS GONE NUMB

میرا پاوں سُن ہوگیا ہے

THE TIRE HAS BEEN PUNCTURED

ٹائر پنکچر ہوگیا ہے

I HAD BEEN COMPELLED

مجھے مجبور کیا گیا تھا

WHAT IS LEFT TO SAY ?

کہنے کے لئے رہ ہی کیا گیا ہے

WHERE I HAVE GOT STUCK ?

میں کہاں پھنس گیا ہوں ؟

HE ESCAPED THROUGH THE ALLEY

وہ پتلی گلی سے نکل گیا

MY TUNIC GOT TORN

میرا کُرتا پھٹ گیا

HE GOT A BRUISE ON HIS ARM

اس کے ہاتھ پر نیل پڑ گیا ہے

I HAD BEEN THERE LONG AGO

میں بہت پہلے وہاں گیا تھا

HAND HAS GONE NUMB

ہاتھ سُن ہوگیا ہے

BABY IS DOWN WITH THE FEVER

مُنّے کو بخار چڑھ گیا ہے

I LEFT SWEATING

میرا تو پسینہ چھوٹ گیا

MY DREAM COME TRUE

میرا خواب سچ ہوگیا

HAVE I COMMITTED ANY SIN ?

مجھ سے کوئی گناہ ہوگیا ہے ؟

THE TUNIC HAVE BEEN TORN

کُرتا پھٹ گیا ہے

HE GOT A BRUISE

اس کے نیل پڑ گیا ہے

HE MUST HAVE FALLEN ASLEEP

وہ سو گیا ہوگا

YOUR BRAIN HAS GONE NUMB

تیرا تو دماغ سُن ہوگیا ہے

I WENT FOR SOME WORK

کسی کام سے گیا تھا

I GOT COMPELLED

میں مجبور ہو گیا

YOU ARE DOWN WITH THE FEVER

تم کو تو بخار چڑھ گیا ہے

TIMES HAVE CHANGED NOW

اب زمانہ بدل گیا ہے

YOUR FAST IS VOID

تمھارا روزہ ٹوٹ گیا

IT WAS DONE BY A MISTAKE

غلطی سے ہوگیا تھا

MY BRAIN HAS GONE NUMB

میرا تو دماغ سُن ہوگیا ہے

I HAVE GONE MAD AFTER YOU

پاگل ہوگیا ہوں تمہارے پیچھے ؟

WHAT IS LEFT TO BE SAID ?

اب کیا رہ گیا ہے کہنے کو

IT HAS BEEN CRAMMED BY ME

مجھے رٹّ گیا ہے یہ

I WAS TAKEN ABACK

میں حیرت میں پڑ گیا تھا

WHAT`S FOR FOOD ?

کھانے میں کیا ہے ؟

WHAT`S THERE TO CRY ABOUT

اس میں رونے کی کیا بات ہے

WHAT`S THERE TO LAUGH ABOUT ?

ہنسنے کی کیا بات ہے ؟

WHAT A MESS

کیا مصیبت ہے

WHAT A TERRIBLE ERA IN WHICH IDIOTS GOVERN THE BLIND

کیسا بھیانک دور ہے جس میں بیوقوفوں کی اندھوں پر حکومت ہے

WHAT ABOUT BUILDING CONSTRUCTION ?

عمارت کی تعمیر کا کیا بنا

WHAT ABOUT MY TASK ?

میرے کام کا کیا ہوا ؟

WHAT ABOUT PREPARATION ?

تیاری کیسی ہے ؟

WHAT ABOUT YOUR AFFAIR ?

تمھارے چکر کا کیا ہوا؟

WHAT ABOUT YOUR WEDDING

تمہاری شادی کا کیا بنا ؟