I WAS SAYING IT JOKINGLY

میں تو مذاق میں بول رہا تھا

Men to mazaq men bol raha tha

HE IS OGLING ME

وہ مجھے گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے

WHAT THE HELL YOU WERE SAYING ?

کیا بکواس کر رہا تھا تو ؟

WHO YOU ARE HAVING AN AFFAIR WITH ?

تمہارا کس سے چکر چل رہا ہے

HE IS LEADING US ASTRAY

وہ ہمیں گمراہ کررہا ہے

HEART IS LONGING FOR HIM

دل اس کے لئے تڑپ رہا ہے

WATER IS DRIPPING FROM THE TAP

نلکے سے پانی ٹپک رہا ہے

YOUR TUNIC LOOKS NICE

تمہارا کُرتہ اچھا لگ رہا ہے

WE ARE HAVING AN AFFAIR

ہمارا چکر چل رہا ہے

I WAS JUST MISSING YOU!

تمہیں یاد ہی کررہا تھا

I WAS SAYING IT JOKINGLY

میں تو مذاق میں بول رہا تھا

HE IS PERFORMING ABLUTION

وہ وضو کر رہا ہے

IT IS PRICKING

یہ چُبھ رہا ہے

HE KEPT ON INSISTING

وہ ضد کرتا رہا

SHE IS HAVING AN AFFAIR

اس لڑکی کا چکر چل رہا ہے

WORK IS BEING DONE

کام ہو رہا ہے

HE IS DOING HIS HAIR

وہ بال بنا رہا ہے

I TRIED TO CALL YOU ALL NIGHT

ساری رات تمہیں کال کرتا رہا

HE IS HAVING PAIN IN HIS STOMACH

اس کے پیٹ میں درد ہو رہا ہے

ARE YOU HAVING AN AFFAIR ?

کیا تمہارا چکر چل رہا ہے ؟

HE IS OGLING

وہ گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے

WHAT THE HELL HE WAS SAYING ?

کیا بکواس کر رہا تھا وہ ؟

THEY ARE HAVING AN AFFAIR

ان کا چکر چل رہا ہے

YOU ARE MOCKING ME

تم میرا مذاق اُڑا رہی ہو

HEART IS LONGING FOR YOU

دل تمہارے لئے تڑپ رہا ہے

WHY ARE YOU GRUMBLING!

کیوں بڑبڑا رہا ہے

I AM DOING MBA

میں ایم بی اے کررہا ہوں

I KEPT ON THINKING HIS NAME

میں اس کا نام سوچتا رہا

PEOPLE ARE MOCKING AT ME

لوگ میرا مذاق اُڑا رہے ہیں

HE IS LEADING YOU ASTRAY

وہ تم کو گُمراہ کررہا ہے

I KEPT ON WALKING BAREFOOTED

میں ننگے پیر چلتا رہا

I WAS SICK OF YOU

میں تم سے تنگ آگئی تھی

I WAS SO COMPELLED

میں بہت مجبور تھا

I WAS SO EMBARRASSED

میں بہت شرمندہ تھا

I WAS STANDING HELPLESS

میں مجبور کھڑا تھا

I WAS ABOUT TO SLEEP

میں سونے والا تھا

I WAS AFRAID OF THIS VERY THING

مجھے اِسی بات کا ڈر تھا

I WAS ASLEEP

میں سویا ہوا تھا

I WAS BORN IN NEW ZEALAND

میں نیوزیلینڈ میں پیدا ہوا تھا

I WAS COMPELLED

میں مجبور تھا

I WAS DYING TO MEET

میں ملنے کے لئے بیتاب تھا