IF YOU LEAVE THE HOUSE WITH WET HAIR
اگر تم گیلے بالوں کے ساتھ باہر جاتے ہو تو
Agr tum gelay balon kay sath bahar jaty ho to
Other Sentences
WELL, I WILL LEAVE NOW
اچھا میں چلتا ہوں
WE WILL DINE OUT TODAY
آج ہم باہر کھانا کھائیں گے
EVERYTHING WILL BE FINE WITH THE PASSAGE OF TIME
وقت کے ساتھ سب ٹھیک ہوجائے گا
LEAVE THE STUBBORNNESS
ضد چھوڑ دو
WHAT HAPPENED TO THIS LOST WOMAN ?
اس بے چاری کے ساتھ کیا ہوا ؟
YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST
تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں
HE WANDERS AROUND MY HOUSE
وہ میرے گھر کے چکر لگاتا ہے
WOULD YOU GO WITH ME ?
میرے ساتھ چلو گی
WHY DOES IT ONLY HAPPEN TO ME ?
ایسا میرے ساتھ ہی کیوں ہوتا ہے ؟
RICE IS EATEN MORE
چاول زیادہ کھائے جاتے ہیں
WISH! YOU WERE HERE WITH ME
کاش تم یہاں ہوتے میرے ساتھ
YOU ARE SUBTLE
تم سمجھ سے باہر ہو
HE IS DOING HIS HAIR
وہ بال بنا رہا ہے
WHO WOULD YOU GO WITH ?
کس کے ساتھ جاو گے ؟
COME TO OUR HOUSE SOMEDAY
کسی دن ہمارے گھر آئیں
LEAVE IT TO ME
یہ مجھ پر چھوڑ دو
THE INNOCENT GET PUNISHED WITH THE GUILTY
گیہوں کے ساتھ گھن بھی پستا ہے
SHE IS DOING HER HAIR
وہ بال بنا رہی ہے
WHO WOULD YOU GO WITH NOW ?
اب کس کے ساتھ جاو گی ؟
THROW THIS SCUM BAG OUT
باہر نکالو اس گھٹیا آدمی کو
WHY DID HE DO THIS TO ME ?
اس نے میرے ساتھ یہ کیوں کیا
YOU WILL GET WET IF YOU GO OUT
باہر جاؤ گے تو بھیگ جاؤ گے
GET YOUR HAIR DONE
اپنے بال بنواو
LEAVE ME ALONE
جان چھوڑو
FAROOQ GOT OUT OF CONTROL
فاروق آپے سے باہر ہوگئے
COME OUT IF YOU DARE!
اگر ہمت ہے تو باہر نکل
WHY DID YOU LEAVE ME ALONE ?
مجھے اکیلا چھوڑ کر کیوں گئیں؟
YOU ARE BEYOND ME
تم میری سمجھ سے باہر ہو
I HAD TO LEAVE JOB
مجھ کو کام چھوڑنا پڑا
I HAVE TO GO OUTSIDE
مجھے باہر جانا ہے
IF YOU LACK AWARENESS, SEEK IT
اگر آپ کے پاس آگاہی نہیں ہے تو اُسے حاصل کریں
IF YOU LIGHT A LAMP FOR SOMEONE ELSE IT WILL ALSO BRIGHTEN YOUR PATH
اگر کسی کے لئے چراغ جلاو گے تو تمہاری راہ بھی روشن ہوجائے گی
IF YOU LOVE ME, I’LL ALWAYS BE IN YOUR HEART
اگر تم مجھ سے پیار کرو گے تو میں ہمیشہ تمہارے دل میں رہوں گا
IF YOU ARE NEUTRAL IN SITUATIONS OF INJUSTICE
اگر تم ناانصافی میں غیر جانبدار رہتے ہو تو
IF YOU ARE WILLING TO DO ONLY WHAT’S EASY, LIFE WILL BE HARD
اگر تم صرف وہی کرو گے جو آسان ہے تو زندگی مشکل ہوجائے گی
IF YOU ARE WILLING TO DO WHAT’S HARD, LIFE WILL BE EASY
اگر تم وہ کرو گے جو مشکل ہے تو زندگی آسان ہوجائے گی
IF YOU CAN’T CHANGE IT, CHANGE THE WAY YOU THINK ABOUT IT
اگر نہیں بدل سکتے تو اُس کے بارے میں اپنا سوچنے کا انداز بدل لیں
IF YOU COME ALONE, ALL THE BETTER.
اگر تم اکیلے آو تو اور بھی اچھا ہوگا
IF YOU DON`T KNOW HISTORY, THEN YOU DON`T KNOW ANYTHING
اگر آپ تاریخ نہیں جانتے تو آپ کچھ نہیں جانتے
IF YOU DON’T LIKE SOMETHING, CHANGE IT
آگر آپ کو کوئی چیز پسند نہیں ہے تو اُسے بدل لیں
Useful Words
Hair : بال : a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss. "Get your hair done".
House : گھر : a dwelling that serves as living quarters for one or more families. "Come to our house someday".
If : اگر : On the condition that. "Even if it fell off".
Leave : اجازت دینا : permission to do something. "Well, I will leave now".
Wet : بستر پر پیشاب کرنا : make one`s bed or clothes wet by urinating. "He wets the bed".