WHO KNOWS HIMSELF KNOWS OTHERS
جو خود کو جانتا ہے وہ دوسروں کو بھی جانتا ہے
Jo khud ko janta hai wo dusro ko bhi janta hai
Other Sentences
ONLY THE WEARER KNOWS WHERE THE SHOE PINCHES
قبر کا حال تو مردہ ہی جانتا ہے
I KNOW THE STATE OF YOUR HEART
میں تمھارے دل کا حال جانتا ہوں
GOD KNOWS HOW
خدا ہی جانتا ہے
WHY DO YOU BACKBITE OTHERS ?
کیوں دوسروں کی غیبت کرتے ہو
ONLY ALLAH KNOWS BETTER
اللہ ہی بہتر جانتا ہے
I JUST GOT HOME MYSELF
میں تو خود ابھی گھر آیا ہوں
YOU GOT YOURSELF INTO THIS MESS
تم نے خود اپنے آپ کو اس مشکل میں ڈالا ہے
SIT DOWN BY YOURSELF
خود سے بیٹھو
PROVINCIAL AUTONOMY
صوبائی خُود مُختاری
AN EGOIST HUSBAND
خُود سر شوہر
DEFENCE YOURSELF
اپنا دفاع خود کرو
I ADOPTED MYSELF
میں نے خود اِنتِخاب کیا
A MAN IS BUT WHAT HE KNOWS
آدمی وہی ہوتا ہے جو وہ جانتا ہے
DON`T FEEL YOUR SELF ALONE
خود کو اکیلا مت سمجھنا
I AM THE WISEST MAN ALIVE, FOR I KNOW THAT I KNOW NOTHING
میں سب سے عقلمند آدمی ہوں اس لئے کے میں جانتا ہوں کہ میں کچھ نہیں جانتا
EVERYONE THINKS OF CHANGING THE WORLD, BUT NO ONE THINKS OF CHANGING HIMSELF
سب دنیا کو بدلنے کی سوچتے ہیں خود کو بدلنے کا کوئی نہیں سوچتا
HE WHO KNOWS, DOES NOT SPEAK
جو جانتا ہے وہ بولتا نہیں
HE WHO SPEAKS DOES NOT KNOW
جو بولتا ہے وہ جانتا نہیں
FOOLS AND FANATICS ARE ALWAYS SO CERTAIN OF THEMSELVES
بیوقوف اور جنونی ہمیشہ خود پر بھرپور یقین رکھتے ہیں
WISER PEOPLE ALWAYS DOUBT THEMSELVES
علقمند لوگ ہمیشہ خود پر شک کرتے ہیں
FREEDOM COMES FROM STRENGTH AND SELF-RELIANCE
آزادی طاقت اور خود داری سے مِلتی ہے
MASTERING OTHERS IS STRENGTH AND MASTERING YOURSELF IS TRUE POWER
دوسروں پر غلبہ پانا طاقت ہے اور خود پر غلبہ پانا اصل طاقت ہے
POWER OVER OTHERS IS WEAKNESS DISGUISED AS STRENGTH
دوسروں پر غالب ہونا طاقت کے بھیس میں کمزوری ہے
YOUR TIME IS LIMITED SO DON`T WASTE IT LIVING SOMEONE ELSE`S LIFE
وقت قیمتی ہے تو اس کو دوسروں کی زندگی کے لئے برباد نہ کریں
I KNOW NOT WHAT THE FUTURE HOLDS
میں نہیں جانتا مستقبل کیا لاتا ہے
BUT I KNOW WHO HOLDS THE FUTURE
لیکن میں جانتا ہوں کہ کون مستقبل لاتا ہے
BEFORE HEALING OTHERS, HEAL YOURSELF
دوسروں کو شفاء دینے سے پہلے خود کو شفاء دو
COUNTING OTHER PEOPLE`S SINS DOES NOT MAKE YOU A SAINT
دوسروں کے گناہ گِنا آپ کو ولی نہیں بناتا
IF I HAVE LOST CONFIDENCE IN MYSELF
اگر میں خود پر اعتماد کھو دیتا ہوں
TEACHERS OPEN THE DOORS, BUT YOU MUST ENTER BY YOURSELF
استاد دروازہ کُھولتا ہے لیکن داخل آپ نے خود ہونا ہے
WHO KNOWS WHEN DEATH ARRIVES
کون جانے کب موت آجائے
WHO ARE YOU TO ASK ME THIS ?
تم ہوتے کون ہے یہ پوچھنے والے ؟
WHO ARE YOU TO ASK THIS ?
تم کون ہوتی ہو یہ پوچھنے والی ؟
WHO CUT THE OKRA
بھنڈی کس نے کاٹی
WHO DID YOU GIVE THE HIDE TO ?
کھال کِس کو دی ؟
WHO DID YOU GIVE THE SKIN TO ?
کھال کِس کو دی؟
WHO DO I GIVE
کس کو دوں
WHO DO I GIVE ?
کس کو دوں ؟
WHO HAD FORBIDDEN ?
کس نے منع کیا تھا ؟
WHO HAS INVITED YOU ?
تمہیں کس نے بلایا ہے
Useful Words
Himself : اپنا : Used as a reflexive. "God help those who help themselves".
Know : سچائی جاننا : be aware of the truth of something; have a belief or faith in something; regard as true beyond any doubt. "I know that I left the key on the table".
Other : قدیم دور کے متعلق : belonging to the distant past. "The early inhabitants of Europe".