WHEN WRATH SPEAKS, WISDOM VEILS HER FACE
جب غصّہ بولتا ہے تو عقلمندی اپنا چہرہ چھپا لیتی ہے
Jab gussa bolta hai to aqalmandi apna chehra chupa leti hai
Other Sentences
WISDOM IS MORE POWERFUL THAN STRENGTH
عقل بڑی یا بھینس
AMEND YOUR TONE
اپنا لہجہ درست کرو
I WILL SMASH YOUR FACE
میں تمہارا منہ توڑ دوں گی
SPIT OUT THE ANGER
غصہ تھوک دو
LIFT UP YOUR HOOD
اپنا دوپٹہ اٹھاو
I HAVE LOST MY FACE
میری ناک کٹ گئی ہے
I WILL TEAR YOUR FACE OFF
میں تیرا منہ نوچ لوں گی
SHE SPEAKS ENGLISH FLUENTLY
وہ فَرفَر انگلش بولتی ہے
SPIT OUT THE ANGER NOW
اب تو غصہ تھوک دو
HAVE YOU SEEN YOUR FACE ?
شکل دیکھی ہے اپنی ؟
SPIT OUT THE ANGER DARLING
غصہ تھوک دو جان
SOMETHING STICK ON MY FACE ?
میرے منہ پر کچھ لگا ہے ؟
ARIF, SPIT THE ANGER
غصہ تھوک دو عارف
SUCH ANGER IS NOT GOOD
اتنا غصہ ٹھیک نہیں ہے
SHOW YOUR WEDDING LICENSE
اپنا نکاح نامہ دکھاو
CONSIDER IT YOUR OWN HOME
اسے اپنا ہی گھر سمجھو
YOU WILL GET ANGRY
آپ غصہ ہونگے
DON`T BREAK YOUR FAST
اپنا روزہ مت توڑو
I USED TO CONSIDER YOU MY FRIEND
میں تو تم کو اپنا دوست سمجھتا تھا
LIVING IN LONDON HAS ITS OWN TASTE
لندن میں رہنے کا اپنا ہی مزا ہے
MIND YOUR OWN BUSINESS
چل بھائی اپنا کام کر
GET YOUR MIND FIXED
دماغ درست کرواو اپنا
I DON`T LIKE MY IN LAWS
مجھَے اپنا سسرال پسند نہیں ہے
HE DID HIS WORK FINELY
اس نے اپنا کام صفائی سے کیا
HE RESUMED HIS WORK
اس نے اپنا کام پھر شروع کردیا
I HAVE SENT MY RESUME
میں نے اپنا تعلیمی کوائف و تجربہ بھیجا ہے
HE RESENTS ME
وہ مجھ سے غصہ ہوتا ہے
THIS IS NOT WISDOM
یہ عقلمندی نہیں ہے
SEND ME YOUR NO
مجھ کو اپنا نمبر دینا
DEFENCE YOURSELF
اپنا دفاع خود کرو
WHEN WE ARE BORN, WE CRY
جب ہم پیدا ہوتے ہیں تو ہم روتے ہیں
WHEN WE ARE DEAD, OTHERS CRY
جب ہم مرتے ہیں تو دوسرے روتے ہیں
WHEN WILL CORONAVIRUS END ?
کرونا وائرس کب ختم ہوگا؟
WHEN WILL SCHOOL REOPEN ?
اسکول کب کھولیں گے؟
WHEN WILL SCHOOLS REOPEN ?
اسکول کب کُھلیں گے
WHEN WILL YOU PROPOSE ME ?
کب میرا ہاتھ مانگو گے
WHEN A LITTLE EVIL INCREASES IT STRIKES THE EYE
جب چھوٹی برائی بڑھتی ہے تو نظروں میں آتی ہے
WHEN DID I MISBEHAVE
میں نے کب بدتمیزی کی
WHEN DID I MISBEHAVE ?
میں نے کب بد تمیزی کی ہے
WHEN DID I SAY ?
میں نے کب کہا ؟
Useful Words
Face : چہرہ : the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear. "Have you seen your face?".
Veil : پردہ کرنا : to obscure, or conceal with or as if with a veil. "I have begun to veil myself".
Wisdom : دانائی : accumulated knowledge or erudition or enlightenment. "Wisdom is more powerful than strength".
Wrath : شدید غصہ : intense anger (usually on an epic scale). "Due to constant disobedience to Allah, man comes under the wrath of Allah".