MY HEAD IS KILLING ME
سر درد سے پھٹ رہا ہے
Sar dard se phat raha hai
Other Sentences
HE IS OGLING ME
وہ مجھے گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے
WHAT THE HELL YOU WERE SAYING ?
کیا بکواس کر رہا تھا تو ؟
WHO YOU ARE HAVING AN AFFAIR WITH ?
تمہارا کس سے چکر چل رہا ہے
MY SHIRT GOT TORN DURING THE FIGHT
لڑائی میں میری قمیض پھٹ گئی
MY SALWAR HAS BEEN TORN
میری شلوار پھٹ گئی ہے
HE IS LEADING US ASTRAY
وہ ہمیں گمراہ کررہا ہے
YOUR HEAD IS FULL OF KELP
تیرے دماغ میں بھوسہ بھرا ہے
HEART IS LONGING FOR HIM
دل اس کے لئے تڑپ رہا ہے
WATER IS DRIPPING FROM THE TAP
نلکے سے پانی ٹپک رہا ہے
YOUR TUNIC LOOKS NICE
تمہارا کُرتہ اچھا لگ رہا ہے
WE ARE HAVING AN AFFAIR
ہمارا چکر چل رہا ہے
I WAS JUST MISSING YOU!
تمہیں یاد ہی کررہا تھا
I WAS SAYING IT JOKINGLY
میں تو مذاق میں بول رہا تھا
HE IS PERFORMING ABLUTION
وہ وضو کر رہا ہے
MY TUNIC GOT TORN
میرا کُرتا پھٹ گیا
YOU LOOK SO NICE IN HEAD COVERING
تم حجاب میں بہت اچھی لگتی ہو
IT IS PRICKING
یہ چُبھ رہا ہے
HE KEPT ON INSISTING
وہ ضد کرتا رہا
SHE IS HAVING AN AFFAIR
اس لڑکی کا چکر چل رہا ہے
WORK IS BEING DONE
کام ہو رہا ہے
HE IS DOING HIS HAIR
وہ بال بنا رہا ہے
I TRIED TO CALL YOU ALL NIGHT
ساری رات تمہیں کال کرتا رہا
HE IS HAVING PAIN IN HIS STOMACH
اس کے پیٹ میں درد ہو رہا ہے
ARE YOU HAVING AN AFFAIR ?
کیا تمہارا چکر چل رہا ہے ؟
THE TUNIC HAVE BEEN TORN
کُرتا پھٹ گیا ہے
HE IS OGLING
وہ گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے
WHAT THE HELL HE WAS SAYING ?
کیا بکواس کر رہا تھا وہ ؟
THEY ARE HAVING AN AFFAIR
ان کا چکر چل رہا ہے
HEART IS LONGING FOR YOU
دل تمہارے لئے تڑپ رہا ہے
WHY ARE YOU GRUMBLING!
کیوں بڑبڑا رہا ہے
MY HEART IS BEATING FAST
میرا دل تیز دھڑک رہا ہے
MY HEART IS NOT AT PEACE HERE
میرا دل نہیں لگتا یہاں
MY HAND WENT NUMB
میرا ہاتھ سُن ہوگیا
MY HANDS GET COLD
میرے ہاتھ ٹھنڈے ہوجاتے ہیں
MY HOUSE HIS CHOICE
میرا گھر اُس کی مرضی
MY HUSBAND HAS TOTALLY CHANGED
میرے شوہر بالکل بدل گئے ہیں
MY BACK IS ITCHING
میری پیٹھ میں کھجلی ہو رہی ہے
MY BOUNTY IS AS BOUNDLESS AS THE SEA
میرا فضل سمندر کی طرح لامحدود ہے
MY BRAIN HAS GONE NUMB
میرا تو دماغ سُن ہوگیا ہے
MY BROTHER DEFRAUDED ME
میرے بھائی نے مجھ کو چونا لگا دیا
Useful Words
Head : سر : the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains. "I got head lice".
Killing : قتل کرنے کا فعل : an event that causes someone to die.
Me : نئے برطانیہ کی ریاست : a state in New England.