THREE THINGS CANNOT LONG BE HIDDEN: THE SUN, THE MOON, AND THE TRUTH

تین چیزیں زیادہ عرصے چھپ نہیں سکتیں سورج چاند اور سچ

Teen cheezain zyada ersay chup nahi sakteen sooraj chand or sach

I DON`T WANT TO GO

میں نہیں جانا چاہتا

RINSE YOUR MOUTH THRICE

تین بار کُلّی کرو

ALLAH IS CLOSER THAN YOUR JUGULAR VEIN

اللہ تمہاری شہ رَگ سے بھی زیادہ قریب ہے

HOW LONG WILL I WAIT FOR YOU ?

کب تک تمہارا انتظار کروں گی ؟

IT IS TOO SALTY

اس میں نمک زیادہ ہے

WORK DONE OR NOT ?

کام ہوا یا نہیں ؟

THERE IS NO COERCION IN ISLAM

اسلام میں زبردستی نہیں ہے

NO ELECTRICITY FOR DAYS

دو دن سے لائٹ نہیں ہے

IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS

ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا

YOU ARE CHARGING HIGH

دام زیادہ مانگ رہے ہو تم

SWEAR! IF IT IS TRUE

قَسم کھاو اگر یہ سچ ہے

I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND

میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی

I HAVE NO WISH TO MEET YOU

آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے

I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM

میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے

YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL

اتنی حسین نہیں ہو تم

HE DOES NOT HEED

وہ سنتا ہی نہیں ہے

I NEVER MISBEHAVED

میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی

I HAVE NO REMORSE

مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے

HOW LONG HAVE YOU BEEN COUGHING ?

کب سے کھانس رہے ہو تم ؟

IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL

تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی

THANKS WOULD NOT BE ENOUGH

شکریہ سے کام نہیں چلے گا

I HAD BEEN THERE LONG AGO

میں بہت پہلے وہاں گیا تھا

I NEVER FEEL PROUD

کبھی غرُور نہیں کیا

SHUT UP YOU DIRTY DOG

کمینے تم چپ رہو

RICE IS EATEN MORE

چاول زیادہ کھائے جاتے ہیں

HOW LONG THIS COLD WILL LAST ?

یہ سردی کب تک رہے گی

YOU CANNOT GET AWAY

تم بچ نہیں سکتے

HOW LONG WOULD I HAVE WAITED FOR YOU ?

کب تک تمہارا انتظار کرتی رہتی ؟

THE CHICKEN IS NOT DONE

مرغی گلی نہیں ہے

YOU CANNOT OBLIGATE ME

تم مجھے پابند نہیں کرسکتے

THROW THIS RASCAL OUT

نکالو اس حرام خور کو

THROW THIS SCUM BAG OUT

باہر نکالو اس گھٹیا آدمی کو

THANKLESS FRIENDS FORSOOK ME

احسان فراموش دوستوں نے مجھے چھوڑ دیا

THANKS WOULD NOT BE ENOUGH

شکریہ سے کام نہیں چلے گا

THAT GIRL GAVE ME GOOD VIBE

اس لڑکی نے مجھے اچھا تاثر دیا

THAT ONE IS MY NIECE

وہ والی میری بھتیجی ہے

THAT WAS A BIG FUNERAL

وہ ایک بڑا جنازہ تھا

THAT WAS AN OPEN ATROCITY

وہ تو کھلی سَفاکی تھی

THAT WHICH DOES NOT KILL US MAKES US STRONGER

جو چیز ہمیں قتل نہیں کرتی وہ ہمیں مضبوط بناتی ہے

THAT`S A RIDICULOUS IDEA!

بڑا مضحکہ خیز تصّور ہے